Mnemic - Blood Stained текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood Stained» из альбома «Ghost» группы Mnemic.
Текст песни
Did you not make me take the blame for you
Did you not take me for a fool and then you made me cry
What did you achieve, blood/hate I believe
Watch as I deceive you in hell
So you lived your life on a level of indiscretion which I ?§???‚¬o never seen
Your ignorance makes my silent anger just wake up and scream
It?¦? ?? bloodstained.
So in all this hate, the suffering, it makes me go insane
Twistin? and turning to avoid the burning that is this pain
CHOR.
So you would like me to go down
Face it I won?¦? ?° let you win this game
So you spit in my face
Still I get up and scream
Is that all that you got, I got more for you
Your past will catch up with you, so why not take a chance now
So you blame it all on the use and abuse of your sad power
But I?¦? ?¦ sad to hear your arrogant excuses
as I break you in your finest hour
So I say did you not fuck it up,
did you pay when your greed just wouldn?¦? ?° stop
All that time did you ever think of me But in time I will make you understand,
Ironically I will make you understand
You will violently learn to know my name.
Перевод песни
Разве ты не заставил меня взять на себя вину за тебя
Разве ты не принял меня за дурака, а потом ты заставил меня плакать
Чего вы достигли, кровь / ненависть я верю
Смотрите, как я обманываю вас в аду
Таким образом, вы прожили свою жизнь на уровне неосмотрительности, которое я не видел
Ваше невежество заставляет мой тихий гнев просто просыпаться и кричать
Это? |? ?? окровавленная.
Поэтому во всей этой ненависти, страданиях, это заставляет меня сходить с ума
Twistin? И поворачиваясь, чтобы избежать горения, которое является этой болью
CHOR.
Поэтому вы хотите, чтобы я спустился вниз
Лично я выиграл? ? ° позволить вам выиграть эту игру
Так ты плюешь мне в лицо
Еще я встаю и кричу
Это все, что у тебя есть, у меня больше для тебя
Ваше прошлое догонит вас, так почему бы не рискнуть сейчас
Таким образом, вы обвиняете все это в использовании и злоупотреблении своей печальной силой
Но я? Прислушаться к своим высокомерным оправданиям
как я сломаю тебя в свой прекрасный час
Поэтому я говорю, ты не испортил это,
ты платил, когда твоя жадность просто не была? ?стоп
Все это время вы когда-нибудь думали обо мне, Но со временем я заставлю вас понять,
По иронии судьбы я заставлю вас понять
Ты будешь учиться знать мое имя.