Mnaga A Zdorp - Chtit chytit vitr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Chtit chytit vitr» из альбома «Vyhledove! Best Of 25 let» группы Mnaga A Zdorp.
Текст песни
Už dlouho se mi zdá že ztrácím cenu
Africkejm dětem hlad nezaženu
Zabloudil jsem lhostejností
Nevím jak najít cestu zpět
Jmenuju se po tátovi je mi třicet let
Zabloudil jsem lhostejností
Nevím jak najít cestu zpět
Jmenuju se po tátovi je mi třicet let
O mě se v dětství báli celou neděli
Můj táta s mámou možná věděli
Že jako malé pimprle
Do svojí velké škatule
Aspoň na chvíli budu chtít chytit vítr
Hledal jsem věc za kterou se dá bojovat
Myslel jsem že má cenu na muže si hrát
Pak během jednoho dne
Jsem poznal že asi ne
Že je to horší než chtít chytit vítr
Nebudu mít dost sil zmizím do ticha
V poslední chvíli možná chytím vítr
A vítr chytí mě
Odletíme společně
A těm které tu necháme zbude vítr
Vítr chytí mě
Odletíme společně
A těm které tu necháme zbude vítr!
Перевод песни
Кажется, я уже давно теряю цену.
Я не испытаю голодных африканских детей
Я заблудился безразличием
Я не знаю, как найти путь назад
Меня зовут Папа, мне 30 лет.
Я заблудился безразличием
Я не знаю, как найти путь назад
Меня зовут Папа, мне 30 лет.
Они беспокоились обо мне в детстве все воскресенье.
Мой папа и мама, возможно, знали
Что, как маленький pimprle
В свою большую шкатулку
По крайней мере, на некоторое время я хочу поймать ветер
Я искал то, за что можно бороться.
Я думал, это стоит того, чтобы играть с мужчиной.
Затем в течение дня
Я узнал, что, вероятно, нет
Что это хуже, чем желание поймать ветер
Я не буду иметь достаточно сил, чтобы исчезнуть в тишине
В последнюю минуту, возможно, я поймаю ветер
И ветер поймает меня
Мы улетим вместе.
И тем, кого мы оставим здесь, останется ветер
Ветер поймает меня
Мы улетим вместе.
А тем, кого мы оставим здесь, останется ветер!