MKTO - Superstitious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superstitious» из альбома «Superstitious» группы MKTO.
Текст песни
Baby, got me frozen
Looking at you, you’re so cold in that dress
Damn girl so hot, I’m burning up It’s like I gotta say yes
Got me cutting corners
Anything to just get closer to you
Nothing could stop me, nah nah
Nothing baby I wouldn’t do This time, ain’t gonna let love pass me by Give me some good love
And grant these wishes
1 — I just wanna make you my Mrs
2, 3 — It’s you and me, are you with this?
Yeah, we can go the distance
(Come on)
You and I, in my mind
Don’t nobody pinch me It’s so good, knock on wood
Crossing fingers, baby
We could make it last forever
Never look back
Don’t wanna close my eyes and miss this
You got me superstitious
Girl, you got me paranoid
I’m seeing things that ain’t even there
Hallucinating thinking shadows follow me everywhere
Tryna keep up with you, but no matter what I’m moving too slow
Wrapped up my fingers
If I had you I would never let go Yeah, you know I would never let go, oh no no
You and I, in my mind
Don’t nobody pinch me It’s so good, knock on wood
Crossing fingers, baby
We could make it last forever
Never look back
Don’t wanna close my eyes and miss this
You got me superstitious
If you a bad girl, can’t resist this
So bad got me getting into mischief
Eleven out of ten, yeah you’re looking so delicious
Got me superstitious
I’m doing anything cause I don’t wanna jinx this
Green around my wrist, green up in my pocket
It’s clovers, don’t trip
Lucky Charms for breakfast
Yeah, makes sense
Stepping over cracks every chance I get, yeah
Give me some good love
And grant these wishes
1 — I just wanna make you my Mrs
2, 3 — It’s you and me, are you with this?
Yeah, we can go the distance
You and I, in my mind
Don’t nobody pinch me It’s so good, knock on wood
Crossing fingers, baby
We could make it last forever
Never look back
Don’t wanna close my eyes and miss this
You got me superstitious
Перевод песни
Ребенок, меня заморозил
Глядя на вас, вы так холодно в этом платье
Черт, девушка такая горячая, я горю. Как будто я должен сказать да
Получил меня резки углов
Что-нибудь, чтобы просто приблизиться к вам
Ничто не могло остановить меня, nah nah
Ничего детства я бы не сделал На этот раз, не собираюсь позволять любви проходить мимо меня. Дай мне хорошую любовь
И дайте эти пожелания
1 - Я просто хочу сделать тебя моей миссис
2, 3 - Это ты и я, ты с этим?
Да, мы можем пройти дистанцию
(Давай)
Вы и я, на мой взгляд
Никто меня не ущипнет. Это так хорошо, стучите по дереву
Пересечение пальцев, ребенок
Мы могли бы сделать это навсегда
Никогда оглядываться назад
Не хочу закрывать глаза и пропустить это
Ты меня суеверный
Девочка, ты меня параноик
Я вижу вещи, которых даже нет
Галлюцинирующие тени для размышлений следуют за мной везде
Tryna не отстает от вас, но независимо от того, что я двигаюсь слишком медленно
Завернул мои пальцы
Если бы я был с тобой, я бы никогда не отпустил Да, ты же знаешь, что я никогда не отпущу, о нет
Вы и я, на мой взгляд
Никто меня не ущипнет. Это так хорошо, стучите по дереву
Пересечение пальцев, ребенок
Мы могли бы сделать это навсегда
Никогда оглядываться назад
Не хочу закрывать глаза и пропустить это
Ты меня суеверный
Если вы плохая девочка, не можете противостоять этому
Настолько плохо, что я попал в озорство
Одиннадцать из десяти, да, вы выглядите так вкусно
Получил суеверный
Я делаю что-нибудь, потому что я не хочу сглаживать это
Зеленый вокруг моего запястья, зеленый в моем кармане
Это клеверы, не путешествуйте
Lucky Charms для завтрака
Да, имеет смысл
Переступая трещины каждый шанс, я получаю, да
Дай мне хорошую любовь
И дайте эти пожелания
1 - Я просто хочу сделать тебя моей миссис
2, 3 - Это ты и я, ты с этим?
Да, мы можем пройти дистанцию
Вы и я, на мой взгляд
Никто меня не ущипнет. Это так хорошо, стучите по дереву
Пересечение пальцев, ребенок
Мы могли бы сделать это навсегда
Никогда оглядываться назад
Не хочу закрывать глаза и пропустить это
Ты меня суеверный