MixMasterMandy - The Secret Life of Willard Scott текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Secret Life of Willard Scott» из альбома «Secular Selections» группы MixMasterMandy.
Текст песни
She was dancin' in this club when
this dude walks in the room
He was handsome, she was drunk to
the smell of his perfume
He said, «Now, I’m a Libra, you’re a Pisces
I see me, Marvin Gaye, and you.»
Yeah, but who’d have thought a month or two
that he was a clown, she never knew it
This was not good news
It didn’t work out
It didn’t work
out
So she called her local confidant
She said, «Lemme 'splain to you
I will give all my posesions
to take residence with you.
Sactuary! Someone save me!
Willard’s got me all confused!»
Yeah but who’d have though a month or two
she changed her mind, she couldn’t do it
She missed his big red shoes
It didn’t work out.
Time goes by and years turn into days
Years go by and seasons tend to change
She was standin' in the corner
when this dude walks in the room
He was handsome, she was sorry
and he said he was due
She said, «Now, how’s the weather?
I have seen you
on the local morning news.»
«Yeah, but who’d have thought when I was a clown
you gave me the dump, you turned me down
The foot was in the other shoe.»
It didn’t work out
(It didn’t work out, it didn’t work out, it didn’t)
It didn’t work
out
(Oooooooooh ahhhhhhh)
It didn’t work out
(It didn’t work out, it didn’t work out, it didn’t)
It didn’t work
out
Перевод песни
Она танцевала в этом клубе, когда
этот парень вошел в комнату,
Он был красив, она была пьяна от
запаха его духов.
Он сказал: "Теперь я Весы, ты-рыбы,
Я вижу себя, Марвин Гэй и тебя».
Да, но кто бы мог подумать месяц или два,
что он клоун, она никогда не знала об этом.
Это не было хорошей новостью,
Это не сработало.
Это не сработало.
она
Позвонила своему местному доверенному лицу.
Она сказала: "Дай мне расколоть тебя.
Я отдам все свои владения,
чтобы поселиться с тобой.
Святилище! кто-нибудь, спасите меня!
Уиллард сбил меня с толку!»
Да, но кто бы мог подумать, что через месяц или два
она передумала, она не смогла бы этого сделать?
Она скучала по его большим красным туфлям,
Но ничего не вышло.
Время идет, и годы превращаются в дни.
Годы проходят, и Времена года меняются.
Она стояла в углу,
когда этот парень вошел в комнату,
Он был красив, она сожалела,
и он сказал, что он должен.
Она сказала: "Ну, как погода?
Я видел тебя
в местных утренних новостях"
. " да, но кто бы мог подумать, что когда я был клоуном,
ты дал мне свалку, ты отказал мне.
Нога была в другом ботинке» "
Это не сработало (
это не сработало, это не сработало, это не сработало)
Это не сработало.
вон (
Оооооооооооооо ААА)
Ничего не вышло (
ничего не вышло, ничего не вышло, ничего не вышло).
Это не сработало.
вон!