Misty River - The Cuckoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cuckoo» из альбома «Willow» группы Misty River.
Текст песни
Come all ye, fair maidens, take warning from me Don’t place your, your affections on a young man too free.
Oh the Cuckoo, she’s a pretty bird, and she warbles as she flies
She will bring you, no trouble and she’ll tell you no lies
I’m a walkin' and a talkin' and a wanderin' go I
I’m a walkin' for my true love, he will come by and by Oh the Cuckoo (oh the cuckoo), She’s a pretty (she's a pretty bird),
And she warbles as she flies
She will bring you (she'll bring you), no trouble (no trouble), And she’ll tell
you no lies
Oh the leaves they, they do wither, and the roots they do die (all stop)
And your love he, he will leave you and he’ll never say why (WHY)
Oh the Cuckoo (oh the cuckoo), She’s a pretty (she's a pretty bird),
And she warbles as she flies
She will bring you (she'll bring you), no trouble (no trouble), And she’ll tell
you no lies
If he should leave me (uh, huh) I will get up, (mmm hmmm) in my best finery
And I’ll walk as (uh, huh) proud past him, (mmm hmm), as he walked by me.
Oh the Cuckoo (oh the cuckoo), She’s a pretty (she's a pretty bird),
And she warbles as she flies (as she flies)
She will bring you (she'll bring you), no trouble (no trouble),
And she’ll tell you no lies (ah hah)
Chorus Acapella, reverse lines,
Girls: Oh the Cuckoo (Carol: oh the cuckoo), Girls: She’s a pretty (Carol:
she’s a pretty bird),
And she warbles as she flies (as she flies)
Girls: She will bring you (Carol: she’ll bring you), no trouble (Carol:
no trouble),
And she’ll tell you (together) no lies
Перевод песни
Приди всех, честные девицы, предупреждай от меня. Не ставьте свои, ваши чувства на молодого человека слишком свободными.
О, кукушка, она красивая птица, и она дрогнула, когда она летит
Она принесет вам, ничего страшного, и она не скажет вам никакой лжи
Я хожу и разговариваю, и странствую!
Я хожу за своей настоящей любовью, он придет мимо и О, Кукушка (о кукушка), Она красивая (она красивая птица),
И она дрогнула, когда она летит
Она принесет тебя (она принесет тебя), без проблем (без проблем), И она скажет
ты не лжешь
О, листья они, они увядают, и корни, которые они умирают (все останавливаются)
И ваша любовь к нему, он оставит вас, и он никогда не скажет, почему (ПОЧЕМУ)
О кукушка (о кукушка), она красивая (она красивая птица),
И она дрогнула, когда она летит
Она принесет тебя (она принесет тебе), без проблем (без проблем), И она скажет
ты не лжешь
Если он оставит меня (ах, да), я встану, (ммм хммм) в моем лучшем наряде
И я пойду, как (хм), гордясь мимо него, (ммм хм), когда он проходил мимо меня.
О кукушка (о кукушка), она красивая (она красивая птица),
И она дрогнула, когда она летит (как она летит)
Она принесет вам (она принесет вам), без проблем (без проблем),
И она не скажет вам ложь (а-а-а-а-а)
Chorus Acapella, обратные линии,
Девочки: О, кукушка (Кэрол: о кукушка), Девочки: Она красивая (Кэрол:
она красивая птица),
И она дрожит, когда она летит (когда она летит)
Девочки: Она принесет тебя (Кэрол: она принесет тебе), без проблем (Кэрол:
нет проблемы),
И она скажет вам (вместе) ложь