Misty River - Louisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Louisa» из альбома «Stories» группы Misty River.
Текст песни
Jacarandas are blooming Louisa
I wish we could go for a ride
Traveling the broad boulevard on Del Mar
Trees lining up on each side
Jacarandas are blooming Louisa
Arms stretched out open and wide
Unveiling a lavendar extravaganza
Starting the night you died
It seems your loving inspired them to bloom
A beauty so lovely and kind
Jacarandas are blooming Louisa
I wish we could go for a ride
The petals are falling Louisa
They shower the street down below
A carpet of flowers leading me on
Showing me which way to go
I miss you daily Louisa
The world passes so quickly by
Everyday moments remind me of you
Finding your own wings to fly
It seems your loving inspired me to bloom
A beauty so lovely and kind
The petals are falling Louisa
I wish we could go for a ride
Перевод песни
Якарандас расцветают, Луиза.
Жаль, что мы не можем прокатиться,
Путешествуя по большому бульвару на
Деревьях дель Мар, выстроившихся по бокам.
Якарандас расцветают, Луиза.
Руки распахнуты и широко
Раскрыты, открывая лавендарскую феерию,
Начиная с ночи, когда ты умер.
Кажется, твоя любовь вдохновила их на расцвет
Красоты, такой прекрасной и доброй.
Якарандас расцветают, Луиза.
Жаль, что мы не можем прокатиться.
Лепестки падают, Луиза,
Они осыпают улицу под
Ковром цветов, что ведет меня,
Показывая мне, куда идти.
Я скучаю по тебе каждый день, Луиза,
Мир проходит так быстро,
Каждый день моменты напоминают мне о том, как ты
Находишь свои крылья, чтобы летать.
Кажется, твоя любовь вдохновила меня расцвести,
Красота так прекрасна и добра,
Лепестки падают, Луиза.
Жаль, что мы не можем прокатиться.