Missy Elliott - Funky Fresh Dressed текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funky Fresh Dressed» из альбома «Under Construction» группы Missy Elliott.

Текст песни

This is a Misdemeanor exclusive
If your radio is experiencing any kind of difficulties
Turn the volume up Yes, turn the volume up Yes, turn the volume up This is an exclusive (Turn the volume up)
It’s very necessary, on the contray
No you do not scare me, is you drinkin' Bloody Mary?
But shit, you betta hurry, before I have to bury
My attitude is bitchy, cuz my period is heavy
I used to drive a Chevy, put twenties on that baby
My nigga was the shit, but then that stupid nigga left me And now I’m lovin' Larry, but Larry go with Terri
And Terri is a freak, but it’s his baby she will carry
The life he live’s a fairy, cartoon like «Tom and Jerry»
My flow is legendary and your style is temporary
Yeah, you need to worry, like Jason, it gets scary
The words that I spit don’t fit in that category
Is my vision blurry? My speech is very slurry
Me without Tim is like Jamaicans with no curry
And yes, it’s necessary, so hurry, nigga, hurry
Cuz when this album drops, you whack MC’s will all get burried
Funky fresh dressed to impress ready to party
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Funky fresh dressed to impress ready to party
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Funky fresh dressed to impress ready to party
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Funky fresh dressed to impress ready to party
Funky fresh dressed to impress (Turn the volume up)
Your style’s very crummy, that’s why you have no money
You always looking bummy, I don’t care if you don’t love me Don’t try to come before me, unless you are a dummy
Repeat, you’ll lose your teeth and I would hate to call you gummy
Rainy or sunny, battle no way, honey
This not a game of Hide-and-Seek, go call ya mummy
It’s about get so ugly, and I’ma keep y’all runnin'
Hiding from me, cuz you know you are weak
You ain’t sayin' nothin', I keep it jumpin' jumpin'
In your Kenwoods, I’m bumpin' sumthin' in ya trunk’n
You can say I’m buggin', cuz when I come out bustin'
That’s why y’all be discussin' who I like and who I’m fuckin'
C’mon, c’mon
C’mon, c’mon
C’mon, c’mon
Fickidy, uh, uh, uh
C’mon, c’mon
C’mon, c’mon
I had a little homie named Paul Revere
Smokes blunt after blunt, guzzled 40's of beer
He would swear up and down every first of the year
He was gon' quit smokin', but he never did
Watch y’all huskey, it’s about that time
Gettin' ready for the club 'round quarter til' nine
Couple bottles of hypnotic in the back of the ride
Might spit like a girl, but I hit like a guy
Me and Missy ballin' up the avenue
Funky fresh dressed to impress, we mackin' dudes
Music biz only reason I ain’t jackin fools
You know bullshit walk and stackin' rules
Niggas keep drawin', the streets keep callin'
Drink til' I’m nice and uh, uh-uh, on’n
I’m bad luck, y’all mad cuz y’all suck
Please do not try to fuck with young duck
Please do not try to fuck with young duck

Перевод песни

Это эксклюзивное решение Misdemeanor
Если ваше радио испытывает какие-либо трудности
Увеличьте громкость. Да, включите громкость. Да, включите громкость. Это эксклюзив (поверните громкость вверх)
Это очень необходимо, на счету
Нет, ты меня не пугаешь, ты пьянешь? Кровавая Мэри?
Но дерьмо, ты бетто торопишься, прежде чем я должен похоронить
Мое отношение суровое, потому что мой период тяжелый
Я использовал для того чтобы водить Chevy, положил twenties на того младенца
Мой ниггер был дерьмом, но потом этот глупый ниггер покинул меня. И теперь я люблю Ларри, но Ларри отправился с Терри
И Терри - урод, но это его ребенок, которого она нести
Жизнь, в которой он живет, фея, мультфильм «Том и Джерри»
Мой поток легендарный, и ваш стиль временный
Да, тебе нужно волноваться, как Джейсон, это страшно
Слова, которые я плюю, не соответствуют этой категории
Является ли мое видение размытым? Моя речь очень шлама
Я без Тима, как ямайцы без карри
И да, это необходимо, так что спешите, ниггер, спешите
Потому что, когда этот альбом падает, вы ударяете MC's, все получат
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление на вечеринку
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление (Увеличьте громкость)
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление на вечеринку
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление (Увеличьте громкость)
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление на вечеринку
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление (Увеличьте громкость)
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление на вечеринку
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление (Увеличьте громкость)
Ваш стиль очень мутный, поэтому у вас нет денег
Ты всегда выглядишь липкой, мне все равно, не любишь ли ты меня. Не пытайтесь передо мной, если только ты не манекен
Повторите, вы потеряете зубы, и я бы не хотел называть вас gummy
Дождливый или солнечный, битва никак, мед
Это не игра в «Скрытый поиск», иди ко мне я мумия
Речь идет о том, чтобы стать таким уродливым, и я буду держать вас во власти,
Скрываясь от меня, потому что ты знаешь, что ты слаб
Ты не говоришь «ничего», я держу его,
В твоем Кенвудсе, я нахожусь в сундуке
Вы можете сказать, что я нахожусь, потому что, когда я выхожу,
Вот почему вы будете обсуждать, кто мне нравится, и кто я, черт возьми,
Давай давай
Давай давай
Давай давай
Фикиди, мм, э-э
Давай давай
Давай давай
У меня был маленький homie по имени Пол Ревер
Куры тупые после тупых, жужжали 40-е пиво
Он ругался каждый первый год
Он был готов покинуть дым, но он так и не сделал
Посмотрите на шею, это примерно то же время
Gettin 'готов к клубу «круглый квартал до девяти»
Пара бутылок гипноза в задней части езды
Может плевать, как девушка, но я ударил, как парень
Я и Мисси прогуливаются по проспекту
Веселый свежий, одетый, чтобы произвести впечатление, мы mackin 'dudes
Музыка, основанная только на том, что я не дурак
Вы знаете, как ходить и убирать правила
Ниггеры держатся в тени, улицы продолжают звонить,
Напиток до меня. Я милый и, э-э,
Мне не повезло, ты злишься, потому что ты сосешь
Пожалуйста, не пытайтесь трахаться с молодой уткой
Пожалуйста, не пытайтесь трахаться с молодой уткой