Mission Control - Edge of the World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Edge of the World» из альбома «Alive» группы Mission Control.

Текст песни

I can breathe close to you
Fill my heart with dreams and truth
Hopeless time, broken stares
Burning lights in your loving stand
Bring me back to life again
Blood is running through my veins
There’s no fight, only feint
In the air our hopes and fears collide
We’re crossing the lines
Spread our wings, let’s fly through the stars
To the edge of the world
Don’t be afraid of the lights
Run to the edge of the world
Don’t be afraid to run with me away
We’re passing through the mirror
Take a breath, take a fall
Feel it burning in your soul
Here’s my love, here’s my life
Take it all if it’s not enough
Bring me back to the start
Innocent like children’s hearts
There’s no fight, only feint
In the air our hopes and fears collide
We’re crossing the lines
Spread your wings, let’s fly through the stars
To the edge of the world
Don’t be afraid of the lights
Run to the edge of the world
Don’t be afraid and run with me away
We’re passing through the mirror
To the edge of the world
Our lifes will never gonna be the same
Don’t be afraid of the lights
Our hearts will never ever bleed again
Run to the edge of the world
Don’t be afraid to run with me away
We’re passing through the mirror
(Thanks to adlynl for these lyrics)

Перевод песни

Я могу дышать рядом с тобой
Наполни мое сердце мечтой и правдой
Безнадежное время, разбитые взгляды
Пылающие огни в вашей любезности
Верните меня к жизни снова
Кровь пробегает по моим венам
Нет борьбы, только финт
В воздухе наши надежды и страхи сталкиваются
Мы пересекаем линии
Расправляй наши крылья, давайте летать по звездам
На край света
Не бойтесь огней
Бегите к краю света
Не бойтесь бежать со мной
Мы проходим через зеркало
Сделайте вдох, сделайте снимок
Почувствуйте, как он горит в вашей душе
Вот моя любовь, вот моя жизнь
Возьмите все это, если этого недостаточно
Верните меня к началу
Невинные, как детские сердца
Нет борьбы, только финт
В воздухе наши надежды и страхи сталкиваются
Мы пересекаем линии
Расправьте свои крылья, давайте летать по звездам
На край света
Не бойтесь огней
Бегите к краю света
Не бойся и беги со мной
Мы проходим через зеркало
На край света
Наши жизни никогда не будут одинаковыми
Не бойтесь огней
Наши сердца никогда больше не будут кровоточить
Бегите к краю света
Не бойтесь бежать со мной
Мы проходим через зеркало
(Благодаря adlynl для этих текстов)