Missing Andy - Rain On My Parade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain On My Parade» из альбома «Generation Silenced» группы Missing Andy.
Текст песни
Im on a mission to take control
I fear for my life on these fields of gold
my hands are shaking my eyes are tired
I stand with courage i stand with pride
A situation beyond debate
To desecrate the devil’s advocate
a confrontation a shattered nation
but i’ll stand strong
coz you’re bringing me down
you’re treading on me like im wearing the crown
I’m standing my ground
Iv weathered the storm and you’re just a cloud
Its getting loud
I cant hear your voice coz its lost in the crowd
You scream and you shout
So many people with so much to say but who are they?
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
So come and throw your stones
But dont you rain on my parade
Not today
Not today
Another night iv got you in my sights
You try to take my life but i wont give it up Through the smoke and dust its them or us And for a cause that’s just we’ve gotta step it up
I’m only just a man the blood stains my hands
They dont understand we gotta set it up And on this desert sand this is the last stand
Now you can take my hand but you keep bringing me down
you’re treading on me like im wearing the crown
I’m standing my ground
Iv weathered the storm and you’re just a cloud
Its getting loud
I cant hear your voice coz its lost in the crowd
You scream and you shout
So many people with so much to say but who are they?
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
I’m coming home
To a place i used to know
Seems so much has changed
Line me up to take the blame
So come and throw your stones
But dont you rain on my parade
Not today
Not today
Перевод песни
Im на миссии взять под контроль
Я боюсь за свою жизнь на этих золотых месторождениях
мои руки дрожали, мои глаза устали
Я стою с мужеством, я стою с гордостью
Ситуация после обсуждения
Чтобы осквернить адвоката дьявола
конфронтация разрушенной нации
но я буду сильным
Потому что ты меня сводишь
ты наступаешь на меня, как на ношение короны
Я стою на земле
Iv пережил бурю, и вы просто облако
Его громкость
Я не могу слышать твой голос, которого он потерял в толпе
Вы кричите, и вы кричите
Так много людей, которые так много говорят, но кто они?
Я иду домой
К месту, которое я знал
Кажется, что многое изменилось
Направьте меня, чтобы взять на себя вину
Так что приходите и бросайте свои камни
Но не дождем на моем параде
Не сегодня
Не сегодня
Еще одна ночь я привлек тебя в свои взгляды
Ты пытаешься забрать свою жизнь, но я не откажусь от нее дымом и пылью их или нас. И по какой-то причине мы должны это сделать
Я всего лишь мужчина, кровь теряет мои руки
Они не понимают, что мы должны установить его. И на этом пустынном песке это последний стенд
Теперь вы можете взять меня за руку, но вы продолжаете сбивать меня
ты наступаешь на меня, как на ношение короны
Я стою на земле
Iv пережил бурю, и вы просто облако
Его громкость
Я не могу слышать твой голос, которого он потерял в толпе
Вы кричите, и вы кричите
Так много людей, которые так много говорят, но кто они?
Я иду домой
К месту, которое я знал
Кажется, что многое изменилось
Направьте меня, чтобы взять на себя вину
Я иду домой
К месту, которое я знал
Кажется, что многое изменилось
Направьте меня, чтобы взять на себя вину
Так что приходите и бросайте камни
Но не дождем на моем параде
Не сегодня
Не сегодня