Miss Platnum - She Moved In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Moved In» из альбома «Babooshka 2009» группы Miss Platnum.
Текст песни
Sittin’in the park
Watching the dogs walk by Listenin’to them bark
They don’t see me cry
Drinkin’in the park
Just lettin’the time go by Waiting until dark, feel like I’m gonna die
Suddenly it’s colder, I feel older
Too grey for the month of May
The sun went down too fast,
Out time’s passed
I never planned for this rainy day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (it's pouring)
Sittin’in the park imagine you walk by Listenin’to you talk
Makin’someone else smile
Drinkin’in the park
Don’t wanna say goodbye
Waiting until dark
Just hopin’that you’ll pass by The world stands still
While I’m here in the pouring rain
Wish I could knock at your door
Never be the same
Suddenly it’s colder, I feel older
Replaced by a pretty face
The roof fell on my head, rather be dead
Than drunk in this park all day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (its pouring)
Перевод песни
Ситтин в парке
Наблюдая за ходьбой собак, Listenin'to им лают
Они не видят, как я плачу
Дринкин в парке
Просто покажите время, ожидая до темноты, чувствуйте, что я умру
Вдруг холоднее, я чувствую себя старше
Слишком серый в течение месяца мая
Солнце опустилось слишком быстро,
Прошло время
Я никогда не планировал этот дождливый день
Поскольку она переехала (сегодня утром)
Я должен был уйти (он наливает)
Ситтиньин в парке представьте, что вы ходите по Listenin'to, чтобы вы разговаривали
Еще одна улыбка Макин
Дринкин в парке
Не хочешь попрощаться
Ожидание до темноты
Просто надеюсь, что вы пройдете мимо. Мир стоит на месте
Пока я здесь, в проливной дождь
Хотел бы я постучать в твою дверь
Никогда не будет прежним
Вдруг холоднее, я чувствую себя старше
Заменено красивым лицом
Крыша упала на мою голову, скорее умру
Чем пьян в этом парке весь день
Поскольку она переехала (сегодня утром)
Я должен был уйти (его лить)