Miracle of Sound - Evacuate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evacuate» из альбома «Level 6» группы Miracle of Sound.
Текст песни
Good friends will part sometimes
That’s just the way it goes
Don’t waste your life banging on Doors that have been closed
Sometimes the ones you trust the most
Will let you down
Life doesn’t hold back
When it’s kicking you around
You’ve lived a little, loved a little
Tasted bitter heartache
You’ve got to just forget the ones who hurt you
For your own sake
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Don’t let it get you down!
The world is such a scary place
When you’re alone
You’re on an empty stage
You got no microphone
But don’t you hide behind the curtains
In the winds
Step out into the lights and
Let ‘em hear you sing
You’ve laughed a little, cried a little
Now you know the dangers
You’ve seen so many faces once familiar
Turn to strangers
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Evacuate o-o-oh o-oh!
Don’t let it get you down!
Please don’t let it shut you out
There is always more…
If they can’t see it your way
Walk through that open doorway
Before your sadness turns to hate…
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Good friends will part sometimes now
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Good friends will part sometimes now
(Evacuate o-o-oh o-oh)
Before your sadness turns to hate…
Перевод песни
Хорошие друзья будут иногда
Это как раз то, как это происходит
Не тратьте впустую свою жизнь на Двери, которые были закрыты
Иногда те, кому вы доверяете больше всего
Вас подведет
Жизнь не сдерживается
Когда он тебя ногами
Вы жили немного, любили немного
Наслаждалась горькой сердечной болью
Вы должны просто забыть тех, кто причинил вам боль
Для вашего же блага
Если они не видят этого по-своему
Пройдите через этот открытый проем
Прежде, чем твоя грусть превратится в ненависть ...
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Не позволяй ему сбить тебя!
Мир - такое страшное место
Когда ты один
Вы на пустой сцене
У вас нет микрофона
Но не прячьтесь за шторами
В ветрах
Выйдите в огни и
Пусть они слышат, как вы поете
Ты немного рассмеялся, немного заплакал
Теперь вы знаете опасности
Вы видели так много лиц, когда-то знакомых
Повернитесь к незнакомцам
Если они не видят этого по-своему
Пройдите через этот открытый проем
Прежде, чем твоя грусть превратится в ненависть ...
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Эвакуируйте o-o-oh o-oh!
Не позволяй ему сбить тебя!
Пожалуйста, не позволяйте ему закрывать вас
Всегда есть больше ...
Если они не видят этого по-своему
Пройдите через этот открытый проем
Прежде, чем твоя грусть превратится в ненависть ...
(Эвакуировать o-o-oh o-oh)
Хорошие друзья иногда будут расставаться
(Эвакуировать o-o-oh o-oh)
Хорошие друзья иногда будут расставаться
(Эвакуировать o-o-oh o-oh)
Прежде, чем твоя грусть превратится в ненависть ...