Ministry - Whip And Chain текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whip And Chain» из альбома «Dark Side Of The Spoon» группы Ministry.

Текст песни

Don't wanna hear your voice
Don't really know if I have a choice
Don't wanna be the one that makes you forget
You're choking on the (brain/grain ?) (* 2)
You're choking again
Don't think we ever met
Don't think you offered up a godgiven name
Who did the talking, man the whip on the chain?
You've got pleasure from the seconds of pain
But then they get you with the burden of shame
The true measure if the one that remains
Don't wanna. don't wanna.
Don't wanna be your pain
Don't wanna be your pain baby
Don't wanna be your pain
Don't wanna be your pain baby
Don't wanna be your pain
(very fast wailing sample:
I live in a concrete cell,
No soul is dead until we create a? mind
She? the exact time
She?
And take the young boy's lip
She loves to see him crawl up the chamber wall
And with the eyes you covered
Like a? ? hovered
And when they scream no more
She doesn't care for one more (* 3))
Won't let you kill me just yet
Don't even care if there's a price on my head
Don't wanna wind up in a blood? ?
Don't wanna be your.
Don't wanna be your chain
Don't wanna be your chain baby
Don't wanna be your chain
I said, I don't …don't… I don't wanna be you chain (* 2)

Перевод песни

Не хочу слышать твой голос
Не знаю, есть ли у меня выбор
Не хочу быть тем, кто заставляет тебя забыть
Вы задыхаетесь (мозг / зерно?) (* 2)
Ты снова задыхаешься
Не думайте, что мы когда-либо встречались
Не думайте, что вы предложили имя godgiven
Кто говорил, мужик хлыст в цепи?
Вы получаете удовольствие от секунд боли
Но тогда они доставят вас с бременем стыда
Истинная мера, если та, которая остается
Не хочешь. Не хочу.
Не хочу быть твоей болью
Не хочу быть твоей болью
Не хочу быть твоей болью
Не хочу быть твоей болью
Не хочу быть твоей болью
(Очень быстрый пламенный образец:
Я живу в конкретной камере,
Ни одна душа не мертва, пока мы не создадим? разум
Она? Точное время
Она?
И возьмите губы мальчика
Она любит видеть, как он ползет по стене камеры
И с закрытыми глазами
Как? ? парили
И когда они больше не кричат
Она не заботится о еще одном (* 3))
Не позволю тебе убить меня еще
Даже не волнует, есть ли цена на моей голове
Не хотите ли вы в крови? ?
Не хочу быть твоей.
Не хочу быть твоей цепью
Не хочу быть твоей дочерью
Не хочу быть твоей цепью
Я сказал, я не ... не ... Я не хочу быть тебе цепью (* 2)