Ministry - Should Have Known Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Should Have Known Better» из альбома «With Sympathy» группы Ministry.
Текст песни
So many years i just suffered through the tears
Knowing one day i’d wake up wishing i had never met her
But as the time goes by my hope keeping playing every day
As i laugh to myself, 'i just should have known better'
There’s no more laughter as i think about the other girl
It’s a slap in my face as i’m opening her letter
She’s doing fine now with two kids and another man
As i cry out loud, 'i just should have known better'
She was the reason i was living every day
I would ride upon a white horse in my quest to try and find her
But now it’s too late, i don’t care if i die tonight
Cos a voice keeps ringing in my heart, 'i should have known better'
I learned my lesson this time
Lonliness and a broken heart
Should’ve known right from the start
Перевод песни
Сколько лет я просто страдал от слез
Зная, что однажды я проснусь, желая, чтобы я никогда не встречал ее
Но по мере того, как я надеюсь продолжать играть каждый день
Как я смеюсь себе, «я просто должен был знать лучше»,
Больше смеха нет, поскольку я думаю о другой девушке
Это пощечина, когда я открываю письмо
Сейчас она отлично справляется с двумя детьми и с другим мужчиной
Когда я кричу вслух, «я просто должен был знать лучше»,
Она была причиной того, что я живу каждый день
Я бы катался на белом коне в моих поисках, чтобы попытаться найти ее
Но теперь уже слишком поздно, мне все равно, если я умру сегодня вечером
Потому что в моем сердце раздался голос: «Я должен был знать лучше»,
На этот раз я выучил свой урок
Одиночество и разбитое сердце
Должен был знать с самого начала