Mina - Volpi Nei Pollai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Volpi Nei Pollai» из альбома «Facile» группы Mina.
Текст песни
Come
hai potuto pensare che
gli occhi
forse non ti tradissero
le tue parole son piume che
nelle tue mani finiscono
quando
mi credevi gi? tua
ora
che la tua parte la faccio io
vedi
che non giocavi soltanto tu
ma per un attimo hai visto in me
un paio d’occhi pi? limpidi
e forse
ci speravi anche un po'
ma come mai non ridi pi?
beccato con quell’aria da innocente
a caccia nella notte noi
a una preda poi non si rinuncia mai
siamo volpi nei pollai
lo sai
sembra facile fingere
con me
hai peccato d’ingenuit?
nei tuoi sorrisi che ingannano
e l? che i denti si vedono
corti
per la fame che hai
ma come mai non ridi pi?
beccato con quell’aria da innocente
a caccia nella notte noi
a una preda poi non si rinuncia mai
siamo volpi nei pollai
confondi l’alba col tramonto
tu vuoi vivere cos?
ma devi stare un po' pi? attento
siamo tutti furbi qui
ma come mai non ridi pi?
beccato con quell’aria da innocente
a caccia nella notte noi
a una preda poi non si rinuncia mai
siamo volpi nei pollai.
Перевод песни
Как
ты мог подумать, что
глаз
может, они не предали тебя?
ваши слова перья
в ваших руках они заканчиваются
когда
ты мне поверил? твоя
теперь
что я тебе помогу.
слышь
что ты играешь не только ты
но на мгновение ты увидел во мне
пара глаз-Пи? прозрачные
и может быть
ты надеялся на это.
почему ты не смеешься?
попался с этой темой
охота в ночь мы
к добыче, то она никогда не отказывается
мы лисы в курятниках
монашеская ряса
выглядит легко притворяться
со мной
тебе жаль наивных?
в ваших улыбках, которые обманывают
а что с Л? что зубы не видно
короткие
для голода у вас есть
почему ты не смеешься?
попался с этой темой
охота в ночь мы
к добыче, то она никогда не отказывается
мы лисы в курятниках
путайте рассвет с закатом
ты хочешь так жить?
но ты должен быть немного больше? внимательный
мы все умны здесь
почему ты не смеешься?
попался с этой темой
охота в ночь мы
к добыче, то она никогда не отказывается
мы лисы в курятниках.