Mina - Un Tipo Indipendente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un Tipo Indipendente» из альбома «Ridi Pagliaccio Vol. 1/2» группы Mina.
Текст песни
Non mi sembra neanche male
il silenzio che c'è qui
è quasi naturale entrare
accendere la luce in casa
non sentir voci
non rispondere ai perchè
che cosa hai fatto oggi
hai pensato un pò anche a me.
Il lusso di un panino
tutto freddo, sai che c'è
chiudo la cucina
prendo un libro e vado a letto.
Tanto spazio per le gambe
di traverso dormirò
'notte, sogni d’oro
sogna gli angeli tesoro.
E mi deridevi
tu mi sopportavi
mi toglievi il volo dalle ali
poi di colpo te ne andavi
Io non ci credevo
non immaginavo
come un’incosciente mi illudevo
alla fine adesso vado.
Mi faccio un cappuccino
con la schiuma oppure un the
non mi manca niente
son un tipo indipendente vedi
faccio sempre tardi con le aste della tv io non compro niente
ma lo trovo divertente.
L’invito di un vicino
«Vieni un attimo da noi»
ci vado per accontentarlo
c'è una festa di compleanno
tanti auguri cento giorni di felicità
poi mi scuserete ma a quest’ora è già rientrato
tu non sei tornato
non ci sei mai stato
sei passato
senza torto nè ragione.
E mi deridevi
tu mi sopportavi
mi toglievi il volo dalle ali
poi di colpo te ne andavi
Перевод песни
Мне это не кажется плохим
Тишина, которая здесь
Почти естественно попасть в
Включите свет в доме
Не слышите никаких слухов
Не отвечайте, почему
Что вы делали сегодня
Ты тоже подумал обо мне.
Роскошь сэндвича
Все холодно, ты же знаешь, что там
Я закрываю кухню
Я беру книгу и ложись спать.
Столько места для ног
Кстати, я буду спать
«Ночь, мечты о золоте
Мечты о сокровищах ангелов.
И я deridevi
ты мне надоел ты
Возьми мой полет с крыльев
Тогда внезапно вы пошли
Я не верил
Я не представлял себе
Как бессознательное я обманывал себя
В конце концов я иду.
Я делаю капучино
С пеной или
Я ничего не пропускаю
Я - независимый тип, который вы видите
Я всегда опаздываю на телевизионных торгах, которые я ничего не покупаю
Но я нахожу это забавным.
Приглашение соседа
«Давай на минутку»
Я сам по себе
День рождения
Много желаний за сто дней счастья
Тогда вы извините меня, но в этот час вы уже вернулись
Ты не вернулся
Вы никогда не были
Вы прошли
Без права или не так.
И я deridevi
ты мне надоел ты
Возьми мой полет с крыльев
Тогда внезапно вы пошли