Mina - Terre Lontane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Terre Lontane» из альбома «Singolare Mina» группы Mina.
Текст песни
Tra tanta gente
in cerca di giustizia e verità
mi son trovata
vestita solamente di onestà.
E sono qui accanto a te, sono io,
che stringo i pugni per credermi tua.
Nell’infinito
io cerco un punto chiaro per credere.
Tu mi sorridi,
ma sopra il viso tuo nasce un falso fuoco spento.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
C'è il coraggio
di chi non cede mai, nel cuore mio.
Non sono saggia,
ma l’importante è che sono io.
Non devi odiarmi ho deciso così,
a braccia tese ma non verso te verso le terre
che sempre io cercai, le mie ali adesso apro.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è
Перевод песни
Из многих людей
Ищу справедливости и правды
Я нашел себя
Одет только для честности.
И я здесь, рядом с тобой,
Что я держу кулаками, чтобы поверить вам.
В бесконечном
Я ищу четкую мысль.
Ты улыбаешься мне,
Но на вашем лице рождается ложный огонь.
Если я останусь здесь
Моя жажда растет рядом с тобой,
Вы говорите «да»,
Я пью в источник, которого нет,
Любви нет.
Есть мужество
Из тех, кто никогда не поддается моему сердцу.
Я не мудр,
Но главное то, что я есть.
Не ненавидите меня, я так решил,
С вытянутыми руками, но не к вам в сторону земли
То, что я всегда искал, мои крылья теперь открыты.
Если я останусь здесь
Моя жажда растет рядом с тобой,
Вы говорите «да»,
Я пью в источник, которого нет,
Любви нет.
Если я останусь здесь
Моя жажда растет рядом с тобой,
Вы говорите «да»,
Я пью в источник, которого нет,
Любовь не