Mina - Sull'Orient Express текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sull'Orient Express» из альбома «Bau» группы Mina.

Текст песни

Un transessuale innamorato di un pianista a Detroit
con dieci mogli belle grasse e sudate di petroil
in una casa senza numero a Hong Kong
in un albergo crivellato a Beirut
ho sbancato Montecarlo alla roulette e al seven eleven
i cani che trascinano la slitta sono palle di neve
sul tetto dell’empire un uomo guarda lontano
verde come un dollaro il telefono in mano
Sull’Orient Express
magico è lo stress
Johnny è un bugiardo
dorme su un biliardo
Dentro la mia borsa di studio ci giocava un protone
mi diverto più a rubare che a inventare qualche buona azione
in una galera turca per un grammo solo
in cima all’equatore seduto sul molo
in un monastero tibetano a pregare diverso
cercando città d’oro in Amazzonia mi sono disperso
su una chiatta che trasporta caucciù
do una pacca sul culo a Lulù
Sull’Orient Express
magico è lo stress
Johnny è un bugiardo
dorme su un biliardo
Mi sono paracadutato e ho aperto solo a trecento metri
dormivo a Nuova Delhi sopra i chiodi e mangiavo dei vetri
in una baleniera fiocinavo fortuna
cinquanta sotto zero e sopra solo la luna.
Sull’Orient Express
magico è lo stress
Johnny è un bugiardo
dorme su un biliardo
Sull’Orient Express
magico è lo stress
Johnny è un bugiardo
dorme su un biliardo
Sull’Orient Express
magico è lo stress
Johnny è un bugiardo
dorme su un biliardo
(Grazie a SimoneCasaDei per questo testo)

Перевод песни

Транссексуальная возлюбленная пианиста в Детройте
С десятью жирными женщинами и потными нефтепродуктами
В доме без номера в Гонконге
В ограбленной гостинице в Бейруте
Я потряс Монте-Карло в рулетке и в семь одиннадцать
Собаки, которые тащит сани, - снежки
На крыше глаза мужчины он смотрит далеко
Зеленый как доллар телефон в руке
На Восточном экспрессе
Магия - это стресс
Джонни лжец
Спит на бильярде
В моей учебной сумке был протон
Мне больше нравится красть, чем изобретать хорошие действия
В турецкой тюрьме всего за один грамм
На вершине экватора, сидящего на пирсе
В тибетском монастыре молиться по-разному
Ищете золотой город в Амазонке, я исчез
На барже, несущей резину
Сделать мочу на задницу в Lulù
На Восточном экспрессе
Магия - это стресс
Джонни лжец
Спит на бильярде
Я прыгнул с парашютом и открыл всего триста ярдов
Я спал в Нью-Дели над ногтями и ел очки
В китобойке мне посчастливилось
Пятьдесят под ноль и выше только луна.
На Восточном экспрессе
Магия - это стресс
Джонни лжец
Спит на бильярде
На Восточном экспрессе
Магия - это стресс
Джонни лжец
Спит на бильярде
На Восточном экспрессе
Магия - это стресс
Джонни лжец
Спит на бильярде
(Спасибо SimoneCasaDei за этот текст)