Mina - Ridi Pagliaccio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ridi Pagliaccio» из альбома «Ridi Pagliaccio Vol. 1/2» группы Mina.

Текст песни

Vesti la giubba,
la faccia infarina,
la gente paga e rider vuole qua
e se Arlecchin
s’invola Colombina,
ridi pagliaccio
e ognun t’applauudir?.
Tramuta in lazzi lo spasmo e il pianto,
in una smorfia il singhiozzo e il dolor,
ridi pagliaccio
sul tuo amor infranto,
ridi per quel che t’avvelena il cor!

Перевод песни

Платье тунику,
лицо муку,
народ ведь платит, смеяться хочет он
а если Арлекин
s'invola Colombina,
Смейся, паяц
а как же апплодир?.
Спазм и плач,
в гримасе икота и боль,
Смейся, паяц
над своей разбитой любовью,
ты смеешься над тем, что отравляет сердце!