Mina - Parole Parole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Parole Parole» из альбомов «The Collection 3.0» и «Del Mio Meglio Boxset» группы Mina.
Текст песни
Parlato: Cara, cosa mi succede stasera, ti guardo ed ècome la prima volta
Canto: Che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei
Parlato: Non vorrei parlare
Canto: Cosa sei
Parlato: Ma tu sei la frase d’amore cominciata e mai finita
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai
Parlato: Tu sei il mio ieri, il mio oggi
Canto: Proprio mai
Parlato: Èil mio sempre, inquietudine
Canto: Adesso ormai ci puoi provare/ chiamami tormento dai, giàche ci sei
Parlato: Tu sei come il vento che porta i violini e le rose
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Certe volte non ti capisco
Canto: Le rose e violini/ questa sera raccontali a un’altra,
violini e rose li posso sentire/ quando la cosa mi va se mi va,
quando èil momento/ e dopo si vedrà
Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Parlato: Ecco il mio destino, parlarti, parlarti come la prima volta
Canto: Che cosa sei, che cosa sei, che cosa sei,
Parlato: No, non dire nulla, c'èla notte che parla
Canto: Cosa sei
Parlato: La romantica notte
Canto: Non cambi mai, non cambi mai, non cambi mai
Parlato: Tu sei il mio sogno proibito
Canto: Proprio mai
Parlato: Èvero, speranza
Canto: Nessuno piùti puòfermare/ chiamami passione dai, hai visto mai
Parlato: Si spegne nei tuoi occhi la luna e si accendono i grilli
Canto: Caramelle non ne voglio più
Parlato: Se tu non ci fossi bisognerebbe inventarti
Canto: La luna ed i grilli/ normalmente mi tengono sveglia/
mentre io voglio dormire e sognare/ l’uomo che a volte c'èin te quando c'è/
che parla meno/ ma puòpiacere a me Parlato: Una parola ancora
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ascoltami
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Ti prego
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Io ti giuro
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole
Parlato: Che cosa sei
Canto: Parole, parole, parole, parole parole soltanto parole, parole tra noi
Перевод песни
Говорят: Дорогой, что происходит со мной сегодня вечером, я смотрю на тебя и как в первый раз
Пение: Что ты, кто ты, кто ты?
Говорят: я бы не говорил
Пение: Что ты?
Говорят: Но вы начинаете любовь и никогда не заканчиваете
Пение: никогда не изменяйся, никогда не меняйся, никогда не меняй
Говорят: Ты мой вчера, мой день
Пение: Просто никогда
Говоря: это всегда моя забота
Песня: теперь вы можете попробовать / называть меня мучением, вы уже там
Вы говорите: вы похожи на ветер, который приносит скрипки и розы
Пение: я больше не хочу конфет
Говоря: иногда я тебя не понимаю
Пение: розы и скрипки / сегодня говорят друг другу,
Скрипки и розы я слышу их / когда дело идет, если я пойду,
Когда момент / e после того, как вы увидите
Говорят: еще слово
Пение: слова, слова, слова
Выступая: слушай меня
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Пожалуйста
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Клянусь вам
Пение: слова, слова, слова, слова слова только слова, слова между нами
Говорят: вот моя судьба, поговори с тобой, поговори с тобой, как в первый раз
Пение: Что ты, кто ты, кто ты,
Говорят: Нет, ничего не говори, эта ночь говорит
Пение: Что ты?
Говорят: Романтическая ночь
Пение: никогда не изменяйся, никогда не меняйся, никогда не меняй
Говорят: Ты моя мечта запрещена
Пение: Просто никогда
Говорят: правда, надеюсь
Пение: Никто не может оставаться на плаву / называть меня страстным, вы когда-либо видели
Говорят: Луна выключена в ваших глазах, и сверчки включают
Пение: я больше не хочу конфет
Говорят: если вам не нужно изобретать
Пение: луна и сверчки / обычно не дают мне бодрствовать /
Хотя я хочу спать и мечтать / человек, который иногда бывает там, когда есть /
Кто говорит меньше / может говорить со мной Говоря: еще слово
Пение: слова, слова, слова
Выступая: слушай меня
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Пожалуйста
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Клянусь вам
Пение: слова, слова, слова, слова слова только слова, слова между нами
Говорят: Что ты?
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Что ты?
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Что ты?
Пение: слова, слова, слова
Говорят: Что ты?
Пение: слова, слова, слова, слова слова только слова, слова между нами