Mina - Oui c'est la vie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Oui c'est la vie» из альбомов «Selfie» и «Gli originali» группы Mina.
Текст песни
Quando hai voglia di gridare che ci sei
Ma la voce resta in gola
Basta un attimo ed è tardi ormai
Quando hai corso tanto e poi non ce la fai
Quando manca solo un passo
Ma col fiato grosso resti là
Che vuoi che sia
È soltanto un treno che va via
Ma vedrai che un altro arriva
Oui oui oui oui c’est la vie
Ogni vita ha i suoi perché
Ci sta un tempo anche per te vedrai
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
Quando metti troppo cuore in quel che fai
E ti chiedi se è normale
Farsi male e non cambiare mai
Che vuoi che sia
È soltanto un cuore libero
Che non cede alla ragione
Oui oui oui oui c’est la vie
Puoi scommetterci
C'è del bene anche per te Oui oui oui oui c’est la vie
Non rifletterci
Devi viverla com'è
È il consiglio mio
Ma poi in fondo anch’io
Dagli errori non imparo mai
Mi deprimo un po'
Tanto poi lo so Che non è finita
Va così la vita
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
Перевод песни
Когда вы хотите кричать, что вы там
Но голос остается в горле
Минутку, и уже поздно
Когда вы запускаете так много, и тогда вы не можете этого сделать
Когда только один шаг отсутствует
Но с большим вздохом они остаются там
Чего вы хотите?
Это просто поезд, который уходит
Но вы увидите, что другой прибывает
Oui oui oui oui есть способ
В каждой жизни есть почему
У вас также есть время посмотреть
Oui oui oui oui есть способ
Логики нет.
Вы должны жить так, как есть
Когда вы вкладываете слишком много внимания в то, что вы делаете
И вам интересно, нормально ли это
Пострадайте и никогда не меняйте
Чего вы хотите?
Это просто свободное сердце
Это не уступает рассуждениям
Oui oui oui oui есть способ
Вы можете делать ставки
Там также хорошо для вас. Oui oui oui ou c'est the way
Не думай об этом
Вы должны жить так, как есть
Это мой совет
Но потом и в нижней части
Из ошибок я никогда не узнаю
Мы лишаем тебя немного "
Поэтому я знаю, что это не конец
Так происходит жизнь
Oui oui oui oui есть способ
Логики нет.
Вы должны жить так, как есть
Oui oui oui oui есть способ
Логики нет.
Вы должны жить так, как есть