Mina - Ma Comme Faje текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ma Comme Faje» из альбома «Caramella» группы Mina.

Текст песни

A COLPA È SUL’A MIA CA NUN CAPISCO CHIÙ
PECCHÉ TE STÒ VICINO
SI PURE TIEN’O CORE DINT’A CHILLU CORE TU
NUN FAJE TRASÌ A NISCIUNO
NUN SACCIO COMME FAJE
A DÌ TE VOGLIO BENE
SI PARLE E TE STAJE ZITTO
M’ACCARIZZE CHIAGNE E RIDE
SULO QUANNO TE CUNVIENE
E NUN TE MPORTA 'E NIENTE
PECCHÉ TU SÌ ACCUSSÌ
TU ME DAJE RISO E CHIANTO
FIN’A ME FÀ MURÌ
'A COLPA È SUL’AMIACA
NUN CAPISCO PECCHÉ RIESTE
PECCHÉ NUNM’ABBANDUNE
'O SSAJE CA NUNM’ABBASTA
PECCHÉ'O SSAJE
CA NUNÈ CHISTO
'O MOD’E VULÈ BENE
NUN SACCIO COMME FAJE
SÌ COMME NU MARIUOLO
C’A SCUSA 'E M’ABBRACCIÀ M’ARRUOBB’E SCELLE E T’E NASCUNNE
PE PAURA CA IO VOLO
MA PURE S’I' PUTESSE
NUN M’ABBASTASS’O CIELO
SCENNENNO TE DICESSE
IO SENZA TE NUN VOLO

Перевод песни

Я ПОНИМАЮ, КТО ИЗ ВАС ВИНОВАТ.
ЗАЧЕМ ТЕБЕ БЫТЬ РЯДОМ?
ВЫ МОЖЕТЕ ДЕРЖАТЬ ИЛИ CORE & QUOT; CHILLU CORE ВЫ
НУН ФЭЙ НЕ БЫЛ В НИСЦИУНЕ
NUN SACCIO COMME FAJE
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
ВЫ ГОВОРИТЕ, И ВЫ STAJE ЗАТКНИСЬ
Она ласкает меня и смеется
СУНЬ ЦЮАНЬ ТЕБЯ
И МОНАХИНЯ, ТЕБЕ ВАЖНЫ, И НИЧЕГО.
ЗАЧЕМ ТЫ ЗАВИДОВАЛ?
ТЫ МЕНЯ ДОУ РИСА И КЬЯНТИ
ДО СИХ ПОР У МЕНЯ МУРИ
"ВИНОВАТ ОН В ЛЮБВИ
NUN Я ПОНИМАЮ, ПОЧЕМУ RIESTE
PECCHÉ NUNM'ABBANDUNE
'O SSAJE CA NUNM'ABBASTA
PECCHÉ'O SSAJE
CA NUNÈ CHISTO
'О MOD'E VULÈ ХОРОШО
NUN SACCIO COMME FAJE
ДА, NU COMME MARIUOLO
Я извиняюсь, и обнимаю меня, и подбираю и обнюхаю тебя.
PE СТРАШНО CA Я ПОЛЕТ
Но я тоже.
Монахиня, Боже мой.
ТЫ СКАЗАЛ:
Я БЕЗ ТЕБЯ NUN ПОЛЕТ