Mina - Johnny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Johnny» из альбома «Leggera» группы Mina.
Текст песни
Ho una condanna, ma io sono innocente
E la mia vita mi si sgretola in mano.
Lo devo ad uno spillo dentro al cuore
Johnny fa tanto male.
E mi vedevo gi? Serena e felice
E mi spogliavo lentamente allo specchio
E le sentivo le tue mani addosso
Ma adesso non? Importante.
Johnny good bay, tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?.
Soltanto frasi fatte e senza valore.
Cosa vuol dire tu non devi soffrire
Ti spezzo un braccio e griderai di dolore.
Johnny e questo? Male
E poi marcire in una stanza da sola
Come un’idiota gli occhi fissi nel vuoto
Mi lascio andare ma ne sono cosciente
Ma adesso non? Importante.
Johnny tu non mi appartieni e non ti cercher?
Io non sar? Pi? Padrona di niente
In questo film la cinepresa mi riprender?
In un’intollerabile presente
Per quanto pu? Valere ancora, ti amo
Ma questo non mi porter? Mai lontano
Johnny good bye tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?
Io non ti chiedo di sparire e non vederti pi?
Perch? Io non lo voglio veramente
Sar? Una sposa senza amore e senza libert?
Nemmeno quella di tornarti in mente
Come una rosa che non vuole appassire
Io mi dimentico che sto per morire.
Johnny good bye tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?.
Johnny good bye
Перевод песни
У меня есть предложение, но я невиновен
И моя жизнь рушится в моей руке.
Мне нужна игла в моем сердце
Джонни так плохо.
И я это уже видел? Безмятежный и счастливый
И я медленно поплыл в зеркало
И я почувствовал на тебе свои руки
Но теперь нет? Важно.
Джонни хорошая бухта, ты не будешь меня звать.
Когда ты любил
Ты заставил его взглянуть на небо
Джонни знает, ты знаешь, я буду скучать по тебе
Почему ?? Что? Естественный и удивительный?, Aspetter?.
Только фразы сделаны и бесполезны.
Что значит, что вам не нужно страдать
Я сломаю тебе руку и кричу от боли.
Джонни и этот? мужчина
А затем прорваться в комнату в одиночестве
Как идиот, его глаза фиксировались в пустоте
Я отпустил, но я знаю об этом
Но теперь нет? Важно.
Джонни, ты не принадлежишь мне, и разве ты не искал меня?
Я не буду? Pi? Мастер ничего
В этом фильме камера вернула меня?
В невыносимом настоящем
Сколько это может быть? Ну, все же, я люблю тебя
Но разве это не приведет меня? Никогда не прочь
Джонни до свидания, ты не будешь иметь в виду меня.
Когда ты любил
Ты заставил его взглянуть на небо
Джонни знает, ты знаешь, я буду скучать по тебе
Почему ?? Что? Естественный и удивительный?, Aspetter?
Разве я не прошу тебя исчезнуть и больше не видеть тебя?
Почему? Я действительно этого не хочу
Sar? Невеста без любви и без свободы?
Даже не возвращаться в свой ум
Как роза, которая не хочет чихать
Я забываю, что я умру.
Джонни до свидания, ты не будешь иметь в виду меня.
Когда ты любил
Ты заставил его взглянуть на небо
Джонни знает, ты знаешь, я буду скучать по тебе
Почему ?? Что? Естественный и удивительный?, Aspetter?.
Джонни до свидания