Mina - Io Sarò Con Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io Sarò Con Te» из альбомов «Ti Amo» и «Cremona» группы Mina.
Текст песни
Io sarò
trasparente
ci sarò
anche se distante
E solo non ti lascerò
e lo farò
puntualmente
perchè tu sei così importante
e quanto di più immenso poi…
Io sarò con te,
anche nell’oceano più profondo
nei momenti in cui ti sembrerà più triste il mondo
io sarò con te.
Ti difenderò
dala rabbia e dall’indifferenza
anche se servisse tutta quanta l’esistenza
io la spenderò
per te Lo farò
più che posso
se vorrai
sarò sempre a un passo
e come stiamo adesso qui…
io sarò con te,
anche nell’immenso dei deserti
e se il vuoto intenso cercherà di soffocarti
io sarò con te ti allonterò
dalle notti senza via di uscita
anche se servisse tutta quanta la mia vita
io la spenderò per te.
(Grazie a Grace per questo testo)
Перевод песни
Я буду
прозрачный
Я буду там
Даже если отдаленные
И я просто не оставлю тебя
и я буду
должным образом
Потому что вы так важны
И еще более необъятно ...
Я буду с тобой,
Даже в самом глубоком океане
Время от времени, когда вы чувствуете, что мир хуже
Я буду с тобой.
Я буду защищать
Гнев и безразличие
Даже если бы оно служило всем существованию
Я провожу
Для вас я это сделаю
Больше, чем я могу
если вы хотите
Я всегда буду в одном шаге
И как мы здесь сейчас ...
Я буду с тобой,
Даже в огромных пустынях
И если интенсивный вакуум попытается задушить вас
Я буду с тобой, Я подниму тебя
От ночных ночей
Даже если это была моя жизнь
Я потрачу это для вас.
(Спасибо Грейс за этот текст)