Mina - Il palloncino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il palloncino» из альбома «100» группы Mina.
Текст песни
Disk: 1962_Champagne twist/Il palloncino — 02
Disk: 1962_Moliendo caf — 05
Disk: 1964_Mina n.7 — 09
Disk: 1965_Mina interpretata da Mina — 07
Disk: 1998_Mina internazionale — 22
C’era un piccolo bambino dagli occhi blu
Simile ad un angelo,
Lui voleva un palloncino e la sua mamm
Gli diceva sempre no.
Ma un bel d trov un soldino e si comper
Un pallone splendido
E reggendosi al cordino si sollev
Ed in cielo se ne and.
Rapido lui vol l sopra le nuvole candide
Piccolo divent nell’azzurro limpido, magico.
Ma col buio della notte si spavent
E si mise a piangere
Fino a quando una stellina lo consol
Ed in terra lo pos.
Splendido volar
L sopra le nuvole candide
Sempre che ritornar sia una cosa facile facile.
C’era un piccolo bambino dagli occhi blu
Simile ad un angelo
Quando il babbo un palloncino gli regal
Con un ago lo buc.
Bum!
Перевод песни
Диск: 1962_Champagne twist / Шар - 02
Диск: 1962_Moliendo caf - 05
Диск: 1964_Mina n.7 - 09
Диск: 1965_Mina играет Мина - 07
Диск: 1998_Minternational - 22
Был маленький голубоглазый ребенок
Подобно ангелу,
Ему нужен воздушный шар и его мэм
Он всегда говорил ему «нет».
Но приятно найти кассира и получить его
Великолепный шар
И, держась за талреп, она встала
И на небесах, если вы это сделаете.
Он быстро плыл над белыми облаками
Маленький становится прозрачным, магическим синим.
Но в темноте ночи страшно
И он начал плакать
Пока звезда не успокаивает его
И на земле поз.
Красивые мухи
L над белыми облаками
Всегда возвращение легко.
Был маленький голубоглазый ребенок
Подобно ангелу
Когда твой папа царствует
С ковшом для игл.
Бум!