Mina - I Will Not Let You Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Not Let You Down» из альбома «I Will Not Let You Down (Maxi)» группы Mina.
Текст песни
I’m your one and only child,
but the time is coming down.
Where I’ll be running free and wild
you won’t be around.
All I need for you to know
as I fly away,
is that I will always love you so
I will not let you down.
And I feel like it’s only yesterday that I drew
and coloured in the animals for you.
I will not let you down,
I will not let you down.
No matter what the future is for me
I’m always gonna be your baby.
I will not let you down.
I’ll always be the girl you used to hold so close
and I will not let you down.
What could can a doughter do
as I turn to leave
than talk about my love for you
and hope that you believe?
And I feel like it’s only yesterday that I drew
and coloured in the animals for you.
I will not let you down,
I will not let you down.
No matter what the future is for me
I’m always gonna be your baby.
I will not let you down.
I’ll always be the girl you used to hold so close
and I will not let you down.
If I need to go,
far away,
I’ll dream of you
and count the days…
I will not let you down,
I will not let you down.
No matter what the future is for me
I’m always gonna be your baby.
I will not let you down,
I will not let you down.
No matter what the future is for me
I’m always gonna be your baby.
I will not let you down.
I’ll always be the girl you used to hold so close
and I will not let you down.
And I will not let you down.
Перевод песни
Я твой единственный ребенок,
но время подходит к концу.
Там, где я буду бегать свободно и дико,
тебя не будет рядом.
Все, что мне нужно, чтобы ты знала,
когда я улетаю,
это то, что я всегда буду любить тебя, поэтому
Я не подведу тебя.
И мне кажется, что только вчера я нарисовал
и раскрасил животных для тебя.
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя.
Не важно, какое у меня будущее,
Я всегда буду твоей малышкой.
Я не подведу тебя.
Я всегда буду девушкой, которую ты держала так близко,
и я не подведу тебя.
Что может сделать
придурок, когда я ухожу,
чем говорить о своей любви к тебе
и надеяться, что ты поверишь?
И мне кажется, что только вчера я нарисовал
и раскрасил животных для тебя.
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя.
Не важно, какое у меня будущее,
Я всегда буду твоей малышкой.
Я не подведу тебя.
Я всегда буду девушкой, которую ты держала так близко,
и я не подведу тебя.
Если мне нужно уйти,
далеко,
Я буду мечтать о тебе
и считать дни...
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя.
Не важно, какое у меня будущее,
Я всегда буду твоей малышкой.
Я не подведу тебя,
Я не подведу тебя.
Не важно, какое у меня будущее,
Я всегда буду твоей малышкой.
Я не подведу тебя.
Я всегда буду девушкой, которую ты держала так близко,
и я не подведу тебя.
И я не подведу тебя.