Mina - Fra Mille Anni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fra Mille Anni» из альбомов «Mina Per Quando Ti Amo» и «Bula bula» группы Mina.
Текст песни
Cambia il tempo, pioverà
cambia il giudizio che degi altri ci si fa
cambia il viso di chi
ci sorrise e poi fuggì.
Sai, sai,
il mondo segue il volo delle nuvole
e niente resta uguale qui
ma non sempre andràcosì.
Noi sì, che ci saremo, sai
noi qui, fra mille anni
noi sì, non dubitare mai
dell’amore sempre nuovo in noi.
Quanta gente cerca novità
cambia in continuazione direzione
vive di coriandoli
ma non sempre andràcosì.
Noi sì, noi ci saremo, sai
noi qui, fra mille anni
noi sì, non dubitare mai
dell’amore sempre nuovo in noi.
Le tue mani, come ali, mi spingono piùin là
oltre il tempo e le difficoltà
sopra gli alberi e le case, oltre le città
ci ritroveremo ancora qua.
Noi sì
Le tue mani, come ali, mi spingono piùin là
Noi qui
Oltre il tempo e le difficoltà
Noi sì
Sopra gli alberi e le case, oltre le città
Ci ritroveremo ancora qua
Перевод песни
Это изменит время, будет дождь
Это изменяет мнение, которое другие делают
Изменяет лицо того, кто
Он улыбнулся, а затем убежал.
Знаешь, ты знаешь,
Мир следует за полетом облаков
И здесь ничего не остается
Но не всегда заблуждался.
Да, мы будем, вы знаете
Мы здесь, через тысячу лет
Да, никогда не сомневайтесь
О новой любви в нас.
Сколько людей ищут новости
Постоянно изменяющееся направление
Жизнь конфетти
Но не всегда заблуждался.
Да, мы будем, вы знаете
Мы здесь, через тысячу лет
Да, никогда не сомневайтесь
О новой любви в нас.
Твои руки, как крылья, подталкивают меня туда
Вне времени и трудности
Над деревьями и домами, за пределами городов
Мы снова будем здесь.
Да, да
Твои руки, как крылья, подталкивают меня туда
Мы здесь
Со временем и трудностями
Да, да
Над деревьями и домами, за пределами городов
Мы снова будем здесь