Mina - Fly Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly Away» из альбома «Piccolino» группы Mina.
Текст песни
I thought the rain was gonna wash away your smell
I had it even inside my soul
Nothing is gonna chage even once that has gone
I know nothing can be undone
Cries are way out of place
and by the way, I forgot you yesterday
words are said out of space
cause I will never learn my mistakes
And I will fly away
I will take you to the stars at night
fly away into the sky
And I will fly away
I will take you to the stars at night
fly away into the sky
I think I am much better without you by my side
I have started again to smile
My mind is clearer now
and thanks to her I have forgotten you somehow
words are said out of place
and I will always learn from my mistakes
And I will fly away
I will take you to the stars at night
fly away into the sky
And I will fly away
I will take you to the stars at night
fly away into the sky
I will fly away
I will take you to the stars at night
fly away into the sky
(Grazie a JALEE per questo testo)
Перевод песни
Я думал, что дождь должен смыть твой запах
У меня было это даже внутри моей души
Ничто не станет рисковать даже однажды
Я знаю, что ничто не может быть отменено
Крики неуместны
И, кстати, я забыл тебя вчера
Слова говорят вне пространства
Я никогда не узнаю свои ошибки
И я улетаю
Я отведу вас к звездам ночью
Улетать в небо
И я улетаю
Я отведу вас к звездам ночью
Улетать в небо
Я думаю, что я намного лучше без тебя рядом со мной
Я снова начал улыбаться
Теперь мой разум яснее
И благодаря ей я как-то забыл тебя
Слова говорят неуместно
И я всегда буду учиться на своих ошибках
И я улетаю
Я отведу вас к звездам ночью
Улетать в небо
И я улетаю
Я отведу вас к звездам ночью
Улетать в небо
Я улетаю
Я отведу вас к звездам ночью
Улетать в небо
(Grazie a JALEE за квесто testo)