Mina - Distanze текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Distanze» из альбома «Del Mio Meglio Boxset» группы Mina.
Текст песни
Si incurva il monte all’insù, lì c'è più vento
Rosso un trattore lassù arranca lento
E quella nebbia che sale è sempre uguale
Aspetta il bacio del sole e se ne va
Si apron per noi, sotto di noi, distanze
Ecco che già magico va l’istante
Come una danza che si snoda va il pensiero da te
E già ogni nodo si riannoda, resti parte di me
E ci si annulla dentro un vento che vento non è
Insieme, insieme
Gialla, una ghianda sta qui nella mia mano
Gli occhi sfacciati che hai tu stanno lontano
Sotto i miei piedi una zolla, tu tra la folla
Sembra impazzita la molla tra me e te
Si apron per noi, sotto di noi, distanze
Ecco che già magico va l’istante
Come una danza che si snoda va il pensiero da te
E già di ogni nodo si riannoda, resti parte di me
E ci si annulla dentro un vento che vento non è
Insieme, insieme
E poi la sera noi due, stretti vicini
Guardiamo un volto che va tra gli abbaini
Facile il fuoco che porta una coperta
Tu che ti senti più esperto e sbagli già
Si apron per noi, sotto di noi, distanze
Ecco che già magico va l’istante
Come una danza che si snoda va il pensiero da te
E già ogni nodo si riannoda, resti parte di me
E ci si annulla dentro un vento che vento non è
Insieme, insieme
Перевод песни
Искривление горы вверх, там больше ветра
Красный трактор там плетется медленно
И тот туман, который поднимается, всегда равен
Подождите, пока солнце поцелует и уйдет
Он открывает для нас, под нами, расстояния
Вот уже волшебный момент идет
Как танец, который разворачивается идет мысль от вас
И уже каждый узел завязывается, остальная часть меня
И вы отмените в ветер, что ветер не
Вместе, вместе
Желтый, Желудь в моей руке.
Нахальные глаза, которые у вас есть, находятся далеко
Под ногами плите, а ты в толпе
Похоже, у нас с тобой весна сошла с ума.
Он открывает для нас, под нами, расстояния
Вот уже волшебный момент идет
Как танец, который разворачивается идет мысль от вас
И уже каждый узел завязывается, остальная часть меня
И вы отмените в ветер, что ветер не
Вместе, вместе
А потом вечером мы вдвоем, близкие соседи
Мы смотрим на лицо, которое идет между мансардными окнами
Легкий огонь, несущий одеяло
Вы чувствуете себя более опытным и ошибаетесь уже
Он открывает для нас, под нами, расстояния
Вот уже волшебный момент идет
Как танец, который разворачивается идет мысль от вас
И уже каждый узел завязывается, остальная часть меня
И вы отмените в ветер, что ветер не
Вместе, вместе