Mina - Canto (Anche se Sono Stonato) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canto (Anche se Sono Stonato)» из альбома «Caterpillar Vol. 1 & 2» группы Mina.
Текст песни
Perché non ho la voce di Dorelli, di Arigliano
E neanche di Fontana, di Cigliano, Celentano
Eppure ho tanta voglia di cantare a perdifiato
Da quando di te sono tanto innamorato
Canto anche se sono stonato perché
Sono letteralmente impazzito per te
Senti, canto così sottovoce
Perché la mia voce
In genere non piace
Da cinque mesi
Canto il mio amore in sordina perché
Cara, temo di farmi sentire da te
Ma da quest’oggi ho deciso di cambiare
Provando ad urlare con voce da rock
Mi faccio sei uova alla coque
E come una belva del ring
Ti sforno quintali di swing
Sperando di darti lo shock che forse
Proprio così, scema
Mi dirai di sì
Da cinque mesi
Canto il mio amore in sordina perché
Cara, temo di farmi sentire da te
Ma da quest’oggi ho deciso di cambiare
Provando ad urlare con voce da rock
Mi faccio sei uova alla coque
E come una belva del ring
Ti sforno quintali di swing
Sperando di darti lo shock che forse
Proprio così, scema
Mi dirai di sì
E forse proprio così, scema
Mi dirai di sì
E forse proprio così, scema
Mi dirai di sì
Перевод песни
Почему у меня нет голоса Дорелли из Ариглиано
И даже фонтана, Ди Cigliano, Челентано
Тем не менее, я очень хочу петь на бешеной скорости
С тех пор, как я так влюблен в тебя
Я пою, даже если я глухой, потому что
Я буквально сошел с ума из-за тебя
Слушай, я так тихо пою.
Почему мой голос
Обычно не нравится
Пять месяцев назад
Я пою свою любовь в немой, потому что
Дорогая, я боюсь услышать это от тебя
Но с этого дня я решил изменить
Попытка кричать голосом от рок
Я делаю шесть яиц всмятку
И как зверь в ринге
Я сфорно центнеров качели
Надеясь дать вам шок, что, возможно,
Так и есть, дура
Ты скажешь мне "да".
Пять месяцев назад
Я пою свою любовь в немой, потому что
Дорогая, я боюсь услышать это от тебя
Но с этого дня я решил изменить
Попытка кричать голосом от рок
Я делаю шесть яиц всмятку
И как зверь в ринге
Я сфорно центнеров качели
Надеясь дать вам шок, что, возможно,
Так и есть, дура
Ты скажешь мне "да".
И, может быть, именно так, дура
Ты скажешь мне "да".
И, может быть, именно так, дура
Ты скажешь мне "да".