Mina - Anata to Watashi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Anata to Watashi» из альбома «Come sinfonia e altre 100» группы Mina.
Текст песни
Anata to watashi
Anata to watashi
Sora no shita
Tada futari
Toki ni wasurete
Itsu itsu made
Anata to watashi
Nanimo kata rezu (?)
Kiete yuku
Tokoshie ni Tada futari
Sora no kanata ni Anata to watashi
Un cielo per noi
Un mondo per noi
E il tempo si fermer
Con te da te
Per te Anata to watashi
In una nostra realt
Tacere cos
Svanire cos
Noi due per sempre
E non tornare mai pi Anata to watashi
Traduzione
TU ED IO Tu ed io Tu ed io Sotto il cielo
Solo noi due
Dimenticando il tempo
Per sempre
Tu ed io
Nessuna persona (?)
Andarsene scomparendo
Nell’eternit
Solo noi due
Al di l del cielo
Tu ed io
Un cielo per noi
Un mondo per noi
E il tempo si fermer
Con te da te
Per te Tu ed io In una nostra realt
Tacere cos
Svanire cos
Noi due per sempre
E non tornare mai pi Tu ed io.
Lyrics/Music: Bruno Canfora/Bruno Canfora
Ed. Curci — Milano
Disk: 1961_Cubetti di ghiaccio/Anata to watashi (Tu ed io) — 02
Disk: 1986_Export Vol. 2 — 01
Disk: 1998_Mina internazionale — 18
Disk: 1994_In giro per il mondo
Disk: 2000_In the world — 05
Перевод песни
Аната для ваташи
Аната для ваташи
Сора не продает
Тогда вы посланники
Toki ni wasurete
Itsu сделал это
Аната для ваташи
Давайте получим пол (?)
Kiete yuku
Токаси-ни-тада-футарианцы
Сора не каната ни Аната в ваташи
Небеса для нас
Мир для нас
И время остановится
С вами для себя
Для вас Anata to watashi
В нашей собственной
Не молчать
Угадайте
Мы два навсегда
И никогда не возвращайтесь в Анату к ваташи
перевод
ТУ И Я Ты и я Ты и я В небе
Только у нас два
Забыть время
навсегда
Ты и я
Нет человека (?)
Уйти исчезнуть
в вечности
Только у нас два
Над небом
Ты и я
Небеса для нас
Мир для нас
И время остановится
С вами для себя
Для вас и меня В наших собственных
Не молчать
Угадайте
Мы два навсегда
И никогда не возвращайся к тебе и мне.
Тексты песен / Музыка: Бруно Канфора / Бруно Канфора
Эд Curci - Милан
Диск: 1961_ Кубики льда / Аната для ваташи (Ты и я) - 02
Диск: 1986_Export Том 2 - 01
Диск: 1998_Minternational - 18
Диск: 1994_Around the World
Диск: 2000_В мире - 05