Mina (Anna Mazzini) - E poi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «E poi» группы Mina (Anna Mazzini).
Текст песни
Ricominciare e poi ,che senso ha?
Fare l'amore e poi?
Io con te mi sento in colpa, solo un po'
ma per me è già abbastanza
Non riesco piu a guardarti, e perche no?
Non è stato in questa stanza
Mi lasciavi sempre sola,
Dio lo sa, quante volte ho detto "no"
Tornare insieme e poi? che senso ha?
Ricominciare e poi? che senso ha?
Fare l'amore e poi? che senso ha?
No,no, no! le tue promesse
no, no, no! sempre le stesse
no, no, no! e poi non posso adesso
adesso, adesso non potrei
Ho sentito il cuore in gola, ma pero
ero forse troppo avanti
quando sei tornato in mente
io e lui eravamo gia amanti
Dare un taglio a tutto il resto
tu non sai, mi è costato più che mai
Ricominciare e poi, che senso ha?
Tornare insieme e poi, che senso ha?
Fare l'amore e poi, che senso ha?
No, no, no le tue promesse
no, no, no sempre le stesse
no, no, no e poi non posso adesso
adesso, adesso non potrei
Перевод песни
Начните снова, а потом, в чем смысл?
Любите ли, а потом?
Я чувствую себя виноватым с тобой,
но для меня этого уже достаточно
Я не могу смотреть на тебя, а почему бы и нет?
Это не было в этой комнате
Оставь меня в покое,
Бог знает, сколько раз я сказал «нет»,
Вернись вместе, а потом? какой у него смысл?
Начать снова и снова? какой у него смысл?
Любите ли, а потом? какой у него смысл?
Нет, нет, нет! Ваши обещания
нет, нет, нет! всегда одно и то же
нет, нет, нет! и тогда я не могу этого сделать сейчас
Теперь, теперь я не могу
Я почувствовал мое сердце в горле, но да
Я, возможно, слишком далеко
Когда ты снова в своем уме
меня и его уже любили
Дайте разрез всему остальному
вы не знаете, это стоило мне больше, чем когда-либо
Начните снова, а потом, в чем смысл?
Вернитесь вместе, а потом, в чем смысл?
Занимайся любовью, а потом, в чем смысл?
Нет, нет, нет, ваши обещания
нет, нет, не всегда одно и то же
нет, нет, нет, и тогда я не могу
теперь, теперь я не могу