Mimmo Locasciulli - Pixi Dixie Fixi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pixi Dixie Fixi» из альбома «Delitti Perfetti» группы Mimmo Locasciulli.
Текст песни
Oh Pixi Dixie Fixi
Che stai volando sulla mia mano
Pixi Dixie Fixi
Se vuoi posarti fallo piano piano
Oh Pixi Oixie Fixi
Per ogni spina che si ficca nel cuore
C'è una canzone che parla d’amore
Che ci consola del nostro dolore
Che ci riscalda dal freddo che c'è.
Oh Pixi Dixie Fixi
Che stai sui tetti di casa mia
Pixi Dixìe Fixi
Adesso che l’inverno se ne è andato via
Oh Pixi Dixie Fixi
Per ogni notte che si spegne la luce
C'è un pettirosso che accorda la voce
E un altro giorno che scappa veloce
E un bicchierino che ci tira su.
Piccola dolce selvaggia malinconia vattene via
Che sono stanco di sentire cento volte la stessa bugia
Quando ti copri la faccia con la paura sotto il cuscino
E dici che dopo la notte viene sempre mattino.
Oh Pixi Dixie Fixi
Che ti nascondi sul fondo del mare
Pixi Dixie Fixi
Che mai nessuno ci può arrivare
Pixi Dixie Fixi
Per ogni stella che si stacca dal cielo
C'è un dolce sguardo che si scopre da un velo
E un altro giorno che ti viene in regalo
Tu chiudi gli occhi e non ci pensi più.
Oh Pixi Dixie Fixi
Che stai volando sulla mia mano
Pixi Dixie Fixi
Se vuoi posarti fallo piano piano
Pixi Dixie Fixi
Per ogni spina che si ficca nel cuore
C'è una canzone che parla d’amore
E ci consola del nostro dolore
E ci riscalda dal freddo che c'è.
Piccola dolce selvaggia malinconia vattene via
Io non volevo sentire un’altra volta la stessa bugia
Quando ti copri la faccia
E nascondi la luna sotto il cuscino
Per ogni giorno che ti viene in regalo
Tu chiudi gli occhi e non pensarci più
E' un bello sguardo che si vede da un velo
Se chiudi gli occhi non ci pensi più
Per ogni giorno che cade dal cielo
Tu chiudi gli occhi e non ci pensi più
Перевод песни
О Pixi Dixie Fixi
Ты летишь мне на руку
Pixi Dixie Fixi
Если вы хотите медленно его опустить
О Pixi Oixie Fixi
Для каждого штепселя, который лежит в сердце
Есть песня, которая говорит о любви
Это успокаивает нас от нашей боли
Это согревает нас от холода, который есть.
О Pixi Dixie Fixi
Ты на крышах моего дома
Pixi Dixìe Fixi
Теперь, когда зима ушла
О Pixi Dixie Fixi
Каждую ночь свет гаснет
Есть мошенник, который разделяет голос
И еще один день, который быстро работает
И короткий, который подтягивает нас.
Маленькая сладкая меланхолия сладко блуждает
Я устал слышать одну и ту же ложь сто раз
Когда вы покрываете свое лицо страхом под подушкой
И вы говорите, что после ночи она всегда приходит утром.
О Pixi Dixie Fixi
Скрывайте вас на дне моря
Pixi Dixie Fixi
Никто никогда не может прийти
Pixi Dixie Fixi
Для каждой звезды, которая сходит с неба
Есть сладкий взгляд, который открывается завесой
И еще один день, который приходит к вам
Вы закрываете глаза и больше не об этом думаете.
О Pixi Dixie Fixi
Ты летишь мне на руку
Pixi Dixie Fixi
Если вы хотите медленно его опустить
Pixi Dixie Fixi
Для каждого штепселя, который лежит в сердце
Есть песня, которая говорит о любви
И утешает нас от нашей печали
И это согревает нас от холода, который есть.
Маленькая сладкая меланхолия сладко блуждает
Я не хотел снова слышать такую же ложь
Когда вы закрываете лицо
И спрячьте луну под подушкой
На каждый день, который приходит к вам
Вы закрываете глаза и больше не задумываетесь об этом
Это красивый вид, который вы видите из завесы
Если вы закрываете глаза, вы больше не будете думать об этом
За каждый день, падающий с неба
Вы закрываете глаза и больше не задумываетесь об этом