Mimikry - Kom och dansa lite текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Kom och dansa lite» из альбомов «Alderland» и «Tjugo» группы Mimikry.

Текст песни

Hon satte på sig sin vitaste klänning
Ställde sig vid spegeln och sa
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast i världen idag?
Svaret löd lika som alltid
Kom tillbaka till mig nästa dag
Säg spegel, spegel på väggen där
Kanske du får det svar du vill ha
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast, säg är det jag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Som en älva som dör när man tvivlar
Som en stjärna när natten blir dag
Lika stillsamt så tynar en fråga
På var skönheten är just idag
Hon var naken så när som på frågan
Ett lättgenomträngligt försvar
Först då så kunde jag svara
För hennes spegelbild måste va jag
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast, säg är det jag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Sakta föll hennes klänning till marken
Hon ställde sig framför mig och sa
Spegel, spegel på väggen där
Vem är vackrast i världen idag
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda
Kom och dansa lite
Kom och dansa här med mig
Jag vill dansa natten lång med dig Matilda

Перевод песни

Она надела свое самое белое платье,
Встала у зеркала и сказала:
Зеркало, зеркало на стене,
Кто самый красивый в мире сегодня?
Ответ был как всегда.
Вернись ко мне на следующий день.
Скажи: "Зеркало, зеркало на стене".
Возможно, ты получишь ответ, который хочешь.
Зеркало, зеркало на стене,
Кто самый красивый, скажи, что это я.
Приходи и потанцуй немного.
Потанцуй со мной!
Я хочу танцевать ночь напролет с тобой, Матильда,
Как фея, которая умирает, когда ты сомневаешься,
Как звезда, когда ночь становится днем,
Так же тихо, вопрос томится
О том, где красота сегодня.
Она была обнажена, как когда ее спросили
О легко проницаемой защите,
Только тогда я мог ответить,
Потому что ее отражением должен быть я.
Зеркало, зеркало на стене,
Кто самый красивый, скажи, что это я.
Приходи и потанцуй немного.
Потанцуй со мной!
Я хочу танцевать ночь напролет с тобой, Матильда,
Медленно ее платье упало на землю.
Она стояла передо мной и говорила:
Зеркало, зеркало на стене,
Кто самый красивый в мире сегодня?
Приходи и потанцуй немного.
Потанцуй со мной!
Я хочу танцевать ночь напролет с тобой, Матильда.
Приходи и потанцуй немного.
Потанцуй со мной!
Я хочу танцевать ночь напролет с тобой, Матильда.