MIMI - Don't You Mourn The Sun текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't You Mourn The Sun» из альбомов «Once Again» и «Road To Last Night» группы MIMI.

Текст песни

All you rise?
Outside?
In this half light
But your not so sure
Of yourself tonight
We have got ourselves a fire
For us to light, but you
Yeah you remain
So quiet & polite
& I said, Don’t you mourn the sun!
& I said, Don’t you mourn the sun!
& I said, Don’t you mourn the sun!
Cause darling, the nightmare has just begun
Darling, the nightmare has just begun
It’s just begun
Now don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
Sleep
We’ll take this night for all we can keep
Now don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
Sleep
We’ll take this night for all we can keep
& I said, Don’t you mourn the sun!
& I said, Don’t you mourn the sun!
& I said, Don’t you mourn the sun!
Cause darling, the nightmare has just begun
Darling, the nightmare it’s just begun
Now, we’ll be happy
Until dawn
We’ll be happy
Until dawn
We’ll be happy…
My darling, the nightmare has just
Don’t you, don’t you

Перевод песни

Все вы поднимаетесь?
Снаружи?
В этом полутьме,
Но ты не так уверен
В себе этой ночью.
У нас есть огонь
Для нас, чтобы зажечь его, но ты ...
Да, ты остаешься.
Так тихо и вежливо.
И я сказал: не оплакивай солнце!
И я сказал: не оплакивай солнце!
И я сказал: не оплакивай солнце!
Потому что, дорогая, кошмар только начался.
Дорогая, кошмар только начался.
Все только начинается.
Теперь не смей!
Не смей!
Не смей!
Спим,
Мы возьмем эту ночь за все, что можем сохранить.
Теперь не смей!
Не смей!
Не смей!
Спим,
Мы возьмем эту ночь за все, что можем сохранить.
И я сказал: не оплакивай солнце!
И я сказал: не оплакивай солнце!
И я сказал: не оплакивай солнце!
Потому что, дорогая, кошмар только начался.
Дорогая, кошмар только начался.
Теперь мы будем счастливы
До рассвета,
Мы будем счастливы
До рассвета,
Мы будем счастливы...
Моя дорогая, этот кошмар просто ...
Не надо, не надо.