Milva - Quattro Vestiti текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quattro Vestiti» из альбома «Milva - Italian Classics» группы Milva.

Текст песни

Quattro vestiti
Quattro colori
Quattro stagioni
Un solo amore
Mi sono messo il vestito più bianco
Per intonarmi al primo appuntamento
Il più bel fiore della primavera
È questo amore che sboccia per me
Mi sono messo il vestito più rosso
Per intornarmi al fuoco dell’amore
Brucia la terra il sole dell’agosto
Ma la passione brucia solo in me
Ecco il vestito più giallo
Intonato alla mia gelosia
In un tramonto triste d’autunno
Bacio la bocca
Che non sarà più mia
Mi sono messo il vestito più nero
Per intonarmi all’ombra dei ricordi
L’inverno copre le colline verdi
Di neve bianca come le mie notti
Ecco il vestito più giallo
Intonato alla mia gelosia
In un tramonto triste d’autunno
Bacio la bocca
Che non sarà più mia
Mi sono messo il vestito più nero
Per intonarmi all’ombra dei ricordi
L’inverno copre le colline verdi
Di neve bianca come le mie notti
Quattro vestiti
Quattro colori
Quattro stagioni
Un solo amore

Перевод песни

Четыре платья
Четыре цвета
Четыре сезона
Только одна любовь
Я положил белое платье
Для интонации на первом свидании
Самый красивый цветок весны
Именно эта любовь расцветает для меня
Я положил самое красное платье
Чтобы увечь меня в огне любви
Горит земля августовское солнце
Но страсть горит только во мне
Вот самое желтое платье
Интонация моей ревности
В грустном осеннем закате
Поцелуй рот
Что больше не будет моим
Я надел черное платье
Для интонации в тени воспоминаний
Зима покрывает зеленые холмы
Белый снег, как мои ночи
Вот самое желтое платье
Интонация моей ревности
В грустном осеннем закате
Поцелуй рот
Что больше не будет моим
Я надел черное платье
Для интонации в тени воспоминаний
Зима покрывает зеленые холмы
Белый снег, как мои ночи
Четыре платья
Четыре цвета
Четыре сезона
Только одна любовь