Milton Nascimento - Pelo Amor De Deus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pelo Amor De Deus» из альбома «Clube Da Esquina» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Fotos de uma velha festa
Ossos tão antigos, fatos tão passados
No meio das fotos vai roendo um rato
Corre um rato, pega, pelo amor de Deus
Ontem li num almanaque
Aventuras de pastores e cordeiros
Quando eu terminava, uma voz de rua
Disse coisas certas, pelo amor de Deus
Recusando a sobremesa
Um prato de ouro e um copo de vinho
Como o velho Chaplin eu jogo na cara
Tanta coisa pobre, pelo amor de Deus
Beira-mar de uma janela
Panoramisando nua companheira
Corpo contra corpo, pele contra pele
E seu corpo é belo, pelo amor de Deus
Перевод песни
Фотографии старой вечеринки
Кости такие старые, что так прошло
В середине картинки гложет мышь
Запустите мышь, возьмите ее, ради бога.
Вчера я прочитал альманах
Приключения пастухов и ягнят
Когда я закончил, уличный голос
Сказали все правильно, ради Бога.
Отказ от десерта
Тарелка из золота и бокал вина
Как старый чаплин, я играю в лицо
Так много, бедняжка, ради Бога.
Побережье из окна
Panoramasando nua companion
Тело против тела, кожа против кожи
И ваше тело красиво, ради Бога.