Milton Nascimento - Meu Veneno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Meu Veneno» из альбомов «Milton Nascimento - Original Album Series» и «Angelus» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Atras dos meus olhos dorme
uma lagoa profunda
E o céu que trago na mente
meu vôo jamais alcança
Há no meu corpo um incéndio
que queima sem esperança
A propria terra que piso
vira um abismo e me come
Corre em meu sangue um veneno…
veneno que tem teu nome
Перевод песни
Назад на моих глазах спит
пруд глубокий
И небо, что я приношу в виду
мой полет никогда не достигает
Есть в моем теле один incéndio
что горит без надежды
Сам земли, отопление
видел пропасти и ест меня
Бежит в моей крови яд...
яд, который имеет твое имя