Milton Nascimento - Anima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Anima» из альбома «Travessia - O Melhor De Milton Nascimento» группы Milton Nascimento.
Текст песни
Lapidar minha procura toda
Drama, lapidar o que o coração
Com toda inspiração
Achou de nomear, gritando alma
Recriar cada momento belo
Já vivido e mais, atravessar fronteiras
Do amanhecer e ao entardecer
Olhar com calma e então
Alma vai alÃ(c)m de tudo
Que o nosso mundo ousa perceber
Casa cheia de coragem vida
Tira a mancha que há no meu ser
Te quero ver, te quero ser alma
Viajar nessa procura toda
De me lapidar nesse momento agora
De me recriar de me gratificar
De custo alma, eu sei
Casa aberta onde mora o mestre
O mago da luz onde se encontra o templo
Que inventa a cor animará o amor
Onde se esquece a paz
Alma vai alÃ(c)m de tudo
Que o nosso mundo ousa perceber
Casa cheia de coragem vida
Todo afeto que há no meu ser
Te quero ver, te quero ser alma
Alma vai alÃ(c)m de tudo
Que o nosso mundo ousa perceber
Casa cheia de coragem vida
Todo afeto que há no meu ser
Te quero ver, te quero ser alma
Te quero ver alma, te quero ser
Перевод песни
Обидите весь мой поиск
Драма, lapidate, что сердце
Со всем вдохновением
Он нашел имя, кричащую душу
Восстановите каждый прекрасный момент
Уже жила и за ее пределами, пересекая границы
От рассвета до заката
Возьмите это медленно, а затем
Душа идет туда (c) м всего
То, что наш мир осмеливается воспринимать
Дом, полный мужества
Уберите пятно, которое в моем существе
Я хочу видеть тебя, я хочу быть твоей душой.
Путешествие во всем этом поиске
Камень мне в этот момент сейчас
Воссоздать меня, чтобы отравить себя
Дорогая душа, я знаю
Открытый дом, где живет мастер
Волшебник света, где находится храм
Кто изобретает цвет, оживит любовь
Где мир забыт
Душа идет туда (c) м всего
То, что наш мир осмеливается воспринимать
Дом, полный мужества
Всякая привязанность к моему существованию
Я хочу видеть тебя, я хочу быть твоей душой.
Душа идет туда (c) м всего
То, что наш мир осмеливается воспринимать
Дом, полный мужества
Всякая привязанность к моему существованию
Я хочу видеть тебя, я хочу быть твоей душой.
Я хочу видеть тебя, я хочу быть душой.