Milo - Legends of the Hidden Temple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Legends of the Hidden Temple» из альбома «Things That Happen At Day // Things That Happen At Night» группы Milo.
Текст песни
We were drinking coffee out of Mason jars
And replacing stars with cheap taboos
The track marks on your face are dried Elmer’s glue
I feel aloof enough to introspect
Read and reread woman’s texts
There’s a hierarchy of needs
My kill count includes way too many centipedes
Tell myself I’m not a jerk
Tell your mom I’m not a jerk
Shy away from jobs, borrow money, anything that works,
That isn’t work
You read Catch-22 on a Kindle
I used to play «Turkey in the Straw» on the fiddle
Weave a tapestry, my mouth is like a spindle
Modern sitcom titled, «Malcolm X in the Middle»
Which is the bad pill: red, blue or Advil?
Used to write poems and tell myself I had mad skills
My pops would sing in the shower
Wouldn’t need vibrato
Hold the violin bow proper when plucking pizzicato
I want to be a bird that wrote in a letter to Nelly Furtado
I’m mostly lonely until I figure out the angles
She laughs when I call her my spottieottiedopaliscious angel
I could make you a delicious peach crumble
You don’t want to send and receive all these messages I bungled
We could go on a swell date to the arcade
Watch your eyes glaze when I give you the star map that I made
One time a bird shit on me while I was waiting for the L train
Dragonball Z wasn’t worth watching until Cell came
That’s rather macabre, I hate ask, but what about Bob?
I’ve been wearing flannel pajama bottoms for too long
Only muster the courage to leave the house when the oolong is gone
I don’t like my lentils hard
You snatched me up like one of Olmec’s temple guards
I splurged and bought a case of Bubba Cola
For Pete’s sake, we had plans to buy a bloody Corolla
The domesticated life has been filed away in a beige folder
A well-spoken black man, let me be your Eric Holder
Or more aptly, Erik Estrada
You made delicious cookies with chocolate chips
I want to write a book all about rocket ships
Silly arguments over tofurkey bastings
I feel like Duke William in the Battle of Hastings
I feel like—
I feel like—
I feel like—
I feel like Duke William in the Battle of Hastings
Перевод песни
Мы пили кофе из банки Мейсона
И замена звезд на дешевые табу
Следы на вашем лице высушены клеем Элмера
Я чувствую себя достаточно замкнутым, чтобы понять
Читать и перечитывать женские тексты
Существует иерархия потребностей
Мой счет убивает слишком много многоножек
Скажите себе, что я не рывок
Скажи своей маме, что я не придурок
Уклоняйтесь от работы, занимайте деньги, все, что работает,
Это не работает
Вы читаете Catch-22 на Kindle
Раньше я играл «Турция в соломе» на скрипке
Плетуте гобелен, мой рот - как шпиндель
Современная комедия под названием «Малькольм X в середине»
Какая плохая пилюля: красная, синяя или Адвил?
Используется, чтобы писать стихи и рассказывать себе, что у меня были безумные навыки
Мои попсы будут петь в душе
Не понадобилось бы вибрато
Держите скрипичный лук надлежащим, когда выщипываете pizzicato
Я хочу быть птицей, которая написала в письме к Нелли Фуртадо
Я в основном одинокий, пока не выясню углы
Она смеется, когда я называю ее своим spottieottiedopaliscious angel
Я мог бы приготовить вам восхитительный персик
Вы не хотите отправлять и получать все эти сообщения, которые я испортил
Мы могли бы продолжить наступление на аркаду
Наблюдайте за глазурью глаз, когда я даю вам звездную карту, которую я сделал
Однажды птица дерьмо на меня, пока я ждал поезд L
Dragonball Z не стоил смотреть, пока не появилась Cell
Это довольно жутко, я ненавижу спросить, но как насчет Боба?
Я слишком долго носил фланелевые пижамы
Только обрести мужество покинуть дом, когда улун исчезнут
Мне не очень нравится моя чечевица
Ты схватил меня, как один из охранников храма Олмека
Я разобрался и купил случай с Bubba Cola
Для Пита, у нас были планы купить кровавый Венчик
Одомашненная жизнь была подана в бежевую папку
Хорошо разговариваемый черный человек, позволь мне быть твоим Эриком Холдером
Или более метко, Эрик Эстрада
Вы сделали вкусные куки с шоколадной стружкой
Я хочу написать книгу о ракетных кораблях
Глупые аргументы в отношении бафферов tofurkey
Я чувствую себя герцогом Уильямом в битве при Гастингсе
Я чувствую-
Я чувствую-
Я чувствую-
Я чувствую себя герцогом Уильямом в битве при Гастингсе