Millencolin - Vulcan Ears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vulcan Ears» из альбома «Life On A Plate» группы Millencolin.
Текст песни
In a tiny spaceship, with four legs and a pillow and some sheets,
that’s where my idols always mee, I’d like to be there now.
Trying every night to see a UFO, but in case I don’t, just in case I won’t
I’ve got my fantasy to lean on.
Vulcan eyebrows, vulcan ears, that’s what I dream of, no more sorrow
no more tears, can’t you get me beamed up?
Vulcan logic, vulcan needs, quite bizarre but still a dream
as I’m waiting for that beam.
Bullshit is all we talk on this planet we call earth
since I’m tired of that I’ll take a further step
I think I’ll find my way in space.
Перевод песни
В крошечном космическом корабле с четырьмя ногами и подушкой и простынями,
Вот где мои кумиры всегда милые, я бы хотел быть там сейчас.
Пытаясь каждую ночь видеть НЛО, но на случай, если я этого не сделаю, на всякий случай я не буду
У меня есть фантазия.
Вулканические брови, вулканические уши, вот о чем я мечтаю, больше не печаль
Не больше слез, разве ты не можешь заставить меня рассмеяться?
Вулканическая логика, вулканы, довольно странная, но все же мечта
Как я жду этого луча.
Мысль - это все, что мы говорим на этой планете, которую мы называем землей
Поскольку я устал от этого, я сделаю следующий шаг
Я думаю, что найду свой путь в космосе.