Millencolin - The Story of My Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Story of My Life» из альбомов «Lozin' Must» и «Life On A Plate» группы Millencolin.

Текст песни

Story of my life, story of my life
Well, let’s just say it’s a fork and a knife
There’s one thing on my mind, one thing all the time
I got to fill my mouth
Got no favorite meal, got no favorite meal
I say every meal is clean if it fills me up for real
My belly’s big and it’s just a start, my appetite’s my heart
And when I had enough, I just throw up and laugh
But this time, this time, it’s not a cow
Kind of personal, can’t explain to you why
Now this time, this time, it’s not a cow
Mr. PC, are you ready to bow?
Breakfast in bed, breakfast in bed
The bed’s in the kitchen so it’s easy to be fed
And when I’m fed, yes, when I’m fed, I go back to bed
Food and sleep-watch, food and sleep-watch
The thing should keep me from having too much
My belly is big and that’s just a start, my appetite’s my heart
Sometimes it feels that I could kill for desert
This time, this time, it’s not a cow
It’s kind of personal, can’t explain to you why
No, this time, this time, it’s not a cow
So Mr. PC, are you ready to bow?
The story of my life, a big fork and the sharpest knife
I guess this solid, solid, solid, solid, solid
Bridge leads me on to the nearest fridge
But when I had enough, I just throw up and laugh
So this time, this time, it’s not a cow
It’s kind of personal, can’t explain to you why
No, this time, this time, it’s not a cow
Mr. PC, are you ready to bow?
This time, this time, it’s not a cow, not a cow
Now this time, this time, this time, this time, it’s not a cow
Not a pig, sheep, chicken, moose, duck, snake, horse or a frog

Перевод песни

История моей жизни, рассказ о моей жизни
Ну, давайте просто скажем, что это вилка и нож
У меня одна мысль, одна вещь все время
Я должен был наполнить рот
Не было любимого приема пищи, не было любимого приема пищи
Я говорю, что каждый прием пищи чист, если он наполняет меня реальностью
Мой живот большой, и это только начало, мой аппетит - мое сердце
И когда у меня было достаточно, я просто бросаю и смеюсь
Но на этот раз, на этот раз, это не корова
Вид личного, не могу объяснить вам, почему
Теперь на этот раз, на этот раз, это не корова
Мистер ПК, вы готовы поклониться?
Завтрак в постель, завтрак в постель
Кровать на кухне, так что ее легко кормить
И когда меня кормят, да, когда меня кормят, я возвращаюсь спать
Продукты питания и сна, еда и сон-часы
Это должно удержать меня от слишком большого
Мой живот большой, и это только начало, мой аппетит - мое сердце
Иногда мне кажется, что я могу убить за пустыню
На этот раз, на этот раз, это не корова
Это своего рода личный, не могу объяснить вам, почему
Нет, на этот раз, на этот раз, это не корова
Итак, мистер ПК, вы готовы поклониться?
История моей жизни, большая вилка и самый острый нож
Я думаю, этот твердый, твердый, твердый, твердый, твердый
Мост ведет меня к ближайшему холодильнику
Но когда у меня было достаточно, я просто бросаю и смеюсь
Так что на этот раз, на этот раз, это не корова
Это своего рода личный, не могу объяснить вам, почему
Нет, на этот раз, на этот раз, это не корова
Мистер ПК, вы готовы поклониться?
На этот раз, на этот раз, это не корова, не корова
Теперь на этот раз, на этот раз, на этот раз, на этот раз, это не корова
Не свинья, овец, курица, лося, утка, змея, лошадь или лягушка