Millencolin - Otis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Otis» из альбома «For Monkeys» группы Millencolin.
Текст песни
Well, I remember when this
Was different than a job
For friendship and for fun
In harmony we got it done
We had a good thing going
In our hometown Pennybridge
But most of those band are gone
It can be tough to stand alone
Stand alone, so many times it has been shown
But it looks good just as it should
Feels good, not for me I can’t say that yet
You were my girl until this day
I can’t understand you’re not anymore
More than two years shared with you
And all the things that we’ve been through
In my memory forever
You’ll be there until I die
And though this is the end
I love you more than as a friend
As a friend, doesn’t matter it’s the end
But it looks good, just as it should
Feels good, not when you’re filled up with regret
And everything has it’s time
And I will sure have mine
So many things that we start
Almost tear us apart, eventually
And everyone has their own
Way they gotta go So many things that we start
With people who break our heart
One time, then do the same to another one
But it looks good, just as it should
Feels good, not for me, I can’t say that yet
But it looks good, just as it should
Feels good, not when you’re filled up with regret
Feels good, not for me, I can’t say that yet
Feels good, if I felt good today you know that I would stay
Перевод песни
Ну, я помню, когда это
Отличалась от работы
Для дружбы и для удовольствия
В гармонии мы это сделали
У нас была хорошая идея
В нашем родном городе Пеннибридж
Но большинство этих групп ушли
Это может быть тяжело стоять в одиночестве
Автономный, так много раз было показано
Но это выглядит хорошо, как и должно
Чувствует себя хорошо, не для меня, я не могу сказать, что еще
Ты был моей девушкой до сего дня
Я не могу понять, что ты больше нет
Более двух лет поделились с вами
И все, что мы пережили
В моей памяти навсегда
Ты будешь там, пока я не умру
И хотя это конец
Я люблю тебя больше, чем друга
Как друг, не имеет значения, это конец
Но это выглядит хорошо, как и должно
Чувствует себя хорошо, а не когда вы пополнены сожалением
И все имеет время
И я обязательно
Так много всего, что мы начинаем
Почти раздирайте нас, в конце концов
И у каждого своя
Как они должны идти Так много вещей, которые мы начинаем
С людьми, которые нарушают наше сердце
Один раз, затем сделайте то же самое с другим
Но это выглядит хорошо, как и должно
Чувствует себя хорошо, не для меня, я не могу сказать, что еще
Но это выглядит хорошо, как и должно
Чувствует себя хорошо, а не когда вы пополнены сожалением
Чувствует себя хорошо, не для меня, я не могу сказать, что еще
Чувствую себя хорошо, если бы я чувствовал себя хорошо сегодня, вы знаете, что я останусь