Millencolin - Novo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Novo» из альбома «Kingwood» группы Millencolin.
Текст песни
Looking back on what I’ve done
Regret is all I see
I miss you
And the way it used to be My selfish ways have put me here
Alone I feel ashamed
And I know
That I am the one to blame
I know you feel the same
I don’t believe that a future day
Will make it go away
I don’t believe that a single try
Will make me see the light
I start again back on square one
Forgot what I’ve become
Now I am looking back
On what I’ve done
I have to trust my guts this time
To believe that I’ll be fine
I have to trust myself
I’ll be okay
But I was fine today
'Cause I believe that a future day
Will make it go away
And I believe that a single try
Will help destroy the light
A single try, a single try, a single try
Will make me see the light
'Cause I believe that a future day
Will make it go away
And I believe that a single try
Will help destroy the light
'Cause I believe a
(Future day)
Yeah, I believe in a future day
Will make it go away
(Future day)
Yeah it will make it go away
Destroy the
Destroy the light
Destroy the light
Destroy the light
Перевод песни
Оглядываясь на то, что я сделал
Сожаление - все, что я вижу
Я скучаю по тебе
И то, как раньше это были мои корыстные пути, поставило меня сюда
В одиночестве мне стыдно
И я знаю
Что я виноват
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Я не верю, что в будущем
Удастся ли это уйти
Я не считаю, что одна попытка
Заставит меня увидеть свет
Я снова возвращаюсь на квадрат
Забыл, что я стал
Теперь я оглядываюсь назад
Что я сделал
На этот раз я должен доверять своей кишке
Поверить, что я буду в порядке
Я должен доверять себе
Я буду в порядке
Но сегодня я был в порядке
Потому что я считаю, что будущий день
Удастся ли это уйти
И я считаю, что одна попытка
Поможет уничтожить свет
Одна попытка, одна попытка, одна попытка
Заставит меня увидеть свет
Потому что я считаю, что будущий день
Удастся ли это уйти
И я считаю, что одна попытка
Поможет уничтожить свет
Потому что я верю
(Будущий день)
Да, я верю в будущий день
Удастся ли это уйти
(Будущий день)
Да, это заставит его уйти
Уничтожьте
Уничтожьте свет
Уничтожьте свет
Уничтожьте свет