Millencolin - Danger For Stranger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Danger For Stranger» из альбома «Machine 15» группы Millencolin.
Текст песни
I hear you dis my name
When my back is turned
You have no shame
But still I’m not really concerned, oh no Imagination is not a thing you lack
But you misguided your plan of attack
It’s quite expected from a clown like you
Your sad stories always ring untrue
Where backstabbers get by and honesty don’t fly
And jealousy’s not something new
There’s danger for strangers and envy for changers
Where there is hate there is you
Where there is hate there is you
You try to steal the credit
For the things I’ve done
The truth in what you brag and preach
Is close to none, oh yeah
You’re in a hopeless situation still
You stab whoever for a dollar bill
Yes, I’ve seen it many times before
You’re no surprise and you’re best ignored
Where backstabbers get by and honesty don’t fly
And jealousy’s not something new
There’s danger for strangers and envy for changers
Where there is hate there is you
Where there is hate there is you
You sound just like a broken record when you verbalize
Your shit goes 'round and 'round
You truly think you are a master of disguise
But I know you by your sound, your sound, oh, yeah
There’s danger for strangers and envy for changers
There’s danger for strangers
Where there is hate there is you
Where backstabbers get by and honesty don’t fly
And jealousy’s not something new
There’s danger for strangers and envy for changers
Where there is hate there is you
Where backstabbers get by and honesty don’t fly
There’s danger for strangers and envy for changers
Where backstabbers get by and honesty don’t fly
There’s danger for strangers
Where there is hate there is you
Where there is hate there is you
Перевод песни
Я слышал, ты меня моё имя
Когда моя спина повернута
У вас нет стыда
Но все же я не очень обеспокоен, о нет. Воображение - это не то, чего вам не хватает
Но вы ошиблись в своем плане нападения
Этого вполне достаточно от клоуна, подобного вам
Ваши печальные истории всегда звучат неверно
Там, где проститутки и честность не летают
А ревность - это не что-то новое
Существует опасность для незнакомцев и зависти к чейнджеру
Там, где есть ненависть,
Там, где есть ненависть,
Вы пытаетесь украсть кредит
Для вещей, которые я сделал
Истина в том, что вы хвастаетесь и проповедуете
Совсем близко, о да
Вы все еще в безнадежной ситуации
Вы забиваете того, кто за долларовый счет
Да, я видел это много раз раньше
Вы не удивляетесь, и вас лучше всего игнорировать
Там, где проститутки и честность не летают
А ревность - это не что-то новое
Существует опасность для незнакомцев и зависти к чейнджеру
Там, где есть ненависть,
Там, где есть ненависть,
Вы говорите, как сломанная запись, когда вы говорите
Ваше дерьмо идет кругом и кругом
Вы действительно считаете себя мастером маскировки
Но я знаю тебя по твоему звуку, твоему звуку, о, да
Существует опасность для незнакомцев и зависти к чейнджеру
Существует опасность для незнакомцев
Там, где есть ненависть,
Там, где проститутки и честность не летают
А ревность - это не что-то новое
Существует опасность для незнакомцев и зависти к чейнджеру
Там, где есть ненависть,
Там, где проститутки и честность не летают
Существует опасность для незнакомцев и зависти к чейнджеру
Там, где проститутки и честность не летают
Существует опасность для незнакомцев
Там, где есть ненависть,
Там, где есть ненависть,