Milktooth - The Gate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Gate» из альбома «Wild Before Our Eyes» группы Milktooth.

Текст песни

When I leave you there and all alone
I don’t go out
I don’t go home
I go straight to the bottom of a man-made lake
And that cold black water wraps around like I’m the only friend it’s found
And it takes all that I can give to stay awake
When I leave you there, don’t make a sound
If I’m aware, I’ll turn around
And go all the way to the bottom of the cottage gate
For Lord, I know where I belong
And I can drag the world along
And never let it loose until I find you
I know I’m here to take it on
I know I’m here to take you home

Перевод песни

Когда я оставлю тебя там и совсем одну.
Я не выхожу.
Я не иду домой,
Я иду прямо на дно рукотворного озера,
И эта холодная черная вода окутывает меня, словно я единственный друг, которого я нашел,
И мне нужно все, что я могу дать, чтобы не заснуть,
Когда я оставляю тебя там, не издавай ни звука.
Если я буду знать, я развернусь
И пойду на самое дно ворот дома,
Ради Бога, я знаю, где мое место,
И я могу тащить мир
И никогда не отпускать его, пока не найду тебя.
Я знаю, я здесь, чтобы принять это.
Я знаю, я здесь, чтобы забрать тебя домой.