Miljoonasade - Roskaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Roskaa» из альбомов «20 Suosikkia / Marraskuu» и «Laukauksia viulukotelossa» группы Miljoonasade.
Текст песни
Musta sateenvarjo lojuu rikki roskiksessa
Se on katkennut lause ja kuollut rakkaus
Ehkä kerran lempi suuri kiehui koskiksessa
Siitä muistona on tyhjä kortsupakkaus
Mitä jää, mitä jää?
Ehkä joku tuntikaudet seisoi portin luona
Odotti ja odotti ja poltti tupakkaa
Natsoista täyttyi roskis iltana tuona
Eikä luokse portin toinen koskaan tullutkaan
Mitä jää
Se on roskaa roskaa vaan
Kun elämä kaukana
Jatkaa kulkuaan
Mitä jää
Kun korit pengotaan
Se on roskaa roskaa
Roskaa vaan
Neiti Ajan kynsiviila narskuu yöt ja päivät
Silloin ja tällöin hän luuriin vastailee
Siellä soittavat ne jotka junistansa jäivät
Jotka eivät treffeillensä koskaan ehtineet
Mitä jää, mitä jää?
Kun he sitten merkkiportin luokse viimein ehti
Huolissaan suruissaan ja vielä huolissaan
Siellä heitä tervehti vain eilinen lehti
Roskapönttö puolillansa tuhkaa tuhkaa vaan
Перевод песни
Черный зонтик лежит в мусорном баке.
Это разбитое предложение и мертвая
любовь, возможно, когда-то давным - давно, большая из них кипела в порогах,
Воспоминание об этом-пустая обертка презерватива.
Что осталось? что осталось?
Может, кто-то стоял у ворот часами.
Он ждал, ждал и курил сигареты.
Полосы были заполнены мусором той ночью.
А другой так и не подошел к воротам.
Что осталось?
Это мусор.
Когда жизнь далеко,
Она продолжается.
Что остается,
Когда ты проходишь через корзины-
Это мусор.
Это ерунда.
Гвоздь Мисс тайм скрипит день и
Ночь, время от времени он отвечает на телефон,
Это люди, которые покинули свои поезда.
* У кого никогда не было времени на свидание *
Что осталось? что осталось?
Когда они, наконец, добрались до сигнальных ворот,
Волновались с горем и все еще волновались.
Там их встретила только вчерашняя бумага,
мусорный бак с наполовину пеплом .