Miljoonasade - Lapsuuden sankarille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lapsuuden sankarille» из альбомов «Pesuhuoneesta keittiöön», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «(MM) Made In Taiwas», «Kasvukipuja 20 vuotta», «20 Suosikkia / Marraskuu» и «Vuosikirja 1986 - 50 hittiä» группы Miljoonasade.
Текст песни
Miltä tähdet tuoksuu
Entä luinen kuu
Soiko Maapallon liikkessä fuuga hiljainen
Miltä Afrikka näyttää
Heiluuko Suomen lanteet
Vai onko tänne pilvet pesineet
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Näetkö laukausten juovat kun ne
Maailmaa rikki neuloo
Ja ihmiset häpeilee viattomuuttaan
Näetkö rahan liikkeen
Näetkö minne se menee
Aselastit vaihtaa omistajaa
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Näetkö minun katseeni sieltä
Vielä se on lämmin
Näetkö rakastavaist kaupungin päällä
Ja kun kuulokkeet laitat korviin
Ja väännät volyymin kymppiin
Kuuletko lapsien syntyvän täällä
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Lennä, Juri Gagain, lennä
Lennä, Juri Gagarin
Tule elävänä takaisin
Перевод песни
Как пахнут звезды?
А как же костлявая Луна?
* Движение Земли сыграло роль безмолвной ФУГИ *
Как выглядит Африка?
Вертятся ли финские бедра
Или облака здесь?
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.
Видишь, как выпивают выстрелы?
* Связывая мир, *
И люди стыдятся своей невинности.
Ты видишь движение денег,
Видишь, куда оно идет?
Поставки оружия сменяют руки.
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.
Ты видишь мой взгляд оттуда?
Все еще тепло.
Видишь влюбленных на вершине города?
И когда ты наденешь наушники
И включишь громкость на 10.
Ты слышишь, как здесь рождаются дети?
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.
Fly, Yuri Gagain, fly
Fly, Yuri Gagarin
Вернись живым.