Miles Kane - Are You Getting Enough? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Getting Enough?» из альбома «Are You Getting Enough?» группы Miles Kane.
Текст песни
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ahh yeah
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Are you getting enough?
Ahh yeah
You want for it, feel for it Rob for it, steal for it Shot for it, deal for it Pop for it, kill for it Some are born with it, some are born without
Can hardly afford what they’re forking out
Time is money, talk is cheap
Money talks, what we talking about?
Piggishness edacity poverty born depravity
Gluttony over luxuries all ravenous voracity
Insanity avidity salacity lust
Anything I want I need for me to have it’s a must
You’re draining my blood
I shop therefore I am, I am therefore I shop
Until I drop, I will not stop
‘Til I cop everything I want
I spend money I ain’t got
Anything I want I get
I buy what I want, period
I don’t really mind if I’m in the red
Credit cards, debit cards, store cards, more cards
The poor pay while the rich are spending
It’s all as is intended
Can you feel it heating up?
Can you feel the climate change?
In our eyes you see the hunger
All you feed’s a primal rage
Keep on, keep on Keep on chasing money
Keep on, keep on Keep on chasing money
Keep on, keep on Keep on chasing money
Keep on, keep on Keep on chasing money
The mad man with his megaphone said we can only serve one master
We’re consumed by social evils and all what we lust after
Satisfaction ain’t for sale, and we’re all going to Hell
But who were we supposed to hail to, when we don’t know our father?
Перевод песни
Вы получаете достаточно?
Вы получаете достаточно?
Вы получаете достаточно?
Ahh yeah
Вы получаете достаточно?
Вы получаете достаточно?
Вы получаете достаточно?
Ahh yeah
Ты хочешь за это, позаботься об этом, Роб за это, украсть за него. Застрели его, позаботься о нем. Поп для него, убей за него. Некоторые рождаются с ним, некоторые рождаются без
Не могу себе представить, что они разворачивают
Время - деньги, разговор дешев
Денежные переговоры, о чем мы говорим?
Пиггичность
Обжорство над роскошью - вся голодная прожорливость
Жажда жадности адати
Все, что я хочу, мне нужно, чтобы это было необходимо
Ты истощаешь мою кровь
Я делаю покупки, поэтому я, поэтому я делаю покупки
Пока я не уйду, я не остановлюсь
«Тиль, что я хочу все, что хочу
Я трачу деньги, но не получаю
Все, что я хочу получить
Я покупаю то, что хочу, период
Я не против, если я в красном
Кредитные карты, дебетовые карты, карты магазинов, карты
Бедные платят, пока богатые тратят
Это все так, как предполагалось
Вы чувствуете, что он нагревается?
Можете ли вы почувствовать изменение климата?
В наших глазах вы видите голод
Все, что вы кормите, - это первичная ярость
Продолжайте, продолжайте Продолжайте гоняться за деньгами
Продолжайте, продолжайте Продолжайте гоняться за деньгами
Продолжайте, продолжайте Продолжайте гоняться за деньгами
Продолжайте, продолжайте Продолжайте гоняться за деньгами
Безумный человек с его мегафоном сказал, что мы можем служить только одному хозяину
Мы поглощены социальным злом и всем, чем мы жаждем
Удовлетворение не продается, и мы все собираемся в ад
Но кого мы должны были приветствовать, когда мы не знаем нашего отца?