Mike Oldfield - Orabidoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orabidoo» из альбома «Five Miles Out» группы Mike Oldfield.
Текст песни
Watch the skys dawning on you
Soaring over country land
Message comes from Kathmandu
Sky is blue and clear
program your outing
gaze at clouds in this window pane
where is your wish going
the wind in control to O-ra-bi-bi
O-ra-bi-bi-ba
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-ba-ba
O-ra-bi-bi-ba-be
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-bi-ba
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-ba-ba
O-ra-bi-bi-ba-be
lazing in the sun we glide
soon you come from watch
touched you save me just in time
storm is out to catch
program your chartering
gaze at clouds in this window pane
stay patched through onto me crawling into trouble that’s plain
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-bi-ba
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-ba-ba
O-ra-bi-bi-ba-be
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-bi-ba
O-ra-bi-bi
O-ra-bi-ba-ba
O-ra-bi-bi-ba-be
watch-out storms in kathmandu
calling from country air
mes-sage comes from kathmandu
sky is blue and clear
program your outing
watching now your system for rains
is forty story
[don't come in again like that it isn’t funny
and I can pay someone else to make your mistakes]
Oh island of the soul
Valleys hushed and white with snow
Ireland’s eye — you linger with me 'til the day I die
Oh how it hurts to go The waters ebb and flow
The changing seasons come and go Ireland’s eye — forever reaching up into the sky
Oh how I’ll miss you so The sunlight dancing on your rocky shores
The moonlight playing upon the water
Your memory will stay with me forever-more
Wherever I may roam
Stay with my dreams I will see you
Safe in my heart I will keep you
Перевод песни
Наблюдайте за рассветом на вас
Взлет над страной
Сообщение приходит из Катманду
Небо голубое и прозрачное
Запрограммировать ваш выход
Взгляд на облака в этом окне
Где твое желание
Ветер контролирует O-ra-bi-bi
O-ра-би-би-ба
O-ра-би-би
O-ра-би-ба-ба
O-ра-би-би-ба-быть
O-ра-би-би
O-ра-би-би-ба
O-ра-би-би
O-ра-би-ба-ба
O-ра-би-би-ба-быть
Укрываясь на солнце, мы скользим
Скоро вы приходите из часов
Коснулся тебя, спаси меня как раз вовремя
Шторм уходит
Программа вашего фрахтования
Взгляд на облака в этом окне
Оставайся на мне, ползая в беду, это просто
O-ра-би-би
O-ра-би-би-ба
O-ра-би-би
O-ра-би-ба-ба
O-ра-би-би-ба-быть
O-ра-би-би
O-ра-би-би-ба
O-ра-би-би
O-ра-би-ба-ба
O-ра-би-би-ба-быть
Буря в катманду
Звоните из страны air
Mes-sage происходит от kathmandu
Небо голубое и прозрачное
Запрограммировать ваш выход
Наблюдая за вашей системой дождей
Сорок
[Не приходите снова, как будто это не смешно
И я могу заплатить кому-то другому, чтобы сделать ваши ошибки]
О, остров души
Долины затихают и белы со снегом
Ирландский глаз - вы задерживаетесь со мной, пока я не умру
О, как это больно. Потоки воды и потока
Меняющиеся времена года приходят и уходят в глаза Ирландии - навсегда поднимаются в небо
О, как я буду скучать по тебе Так солнечный свет танцует на твоих скалистых берегах
Лунный свет, играющий на воде
Ваша память останется со мной навсегда - больше
Где бы я ни бродил
Останься с моими мечтами, я увижу тебя
Безопасный в моем сердце Я буду держать тебя