Miguel - Cuando Pasará текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Pasará» из альбома «Mis Canciones Favoritas» группы Miguel.
Текст песни
Cada noche y en silencio llego a nuestro hogar,
duermo en la casa`padre nuestro,
que en el cielo estas.
Si miro al cielo me da miedo,
si miro al suelo mas,
padre nuestro que estas arriba
me tienes que escuchar.
Cuando escribirás un cuento,
que cuente las cosas que yo siento,
cuando daras ami padre,
un poco de tiempo para planear,
cuando pasara,
cuando pasara.
CORO:
Cuando llegara un buen día,
en que pueda irme con mi padre a pasear,
cuando sentire sus pasos,
que junto a mis pasos,
me acompaña al andar,
(jugando en la ciudad,
si calles que cruzar) (2)
Cuando haras un nuevo cielo,
para que la paz levante el vuelo,
cuando curaras la guerra,
que si tu no puedes,
no hay que pueda.
cuando pasara,
cuando pasara
CORO: (se repite)
Buenas noches,
que descanses,
yo voy a dormir,
hasta mañana padre nuestro,
no te olvides de mi.
solo te pido
que mis sueños,
se hagan realidad,
y mañana cuando despierte
que sea un día mas.
(lalalalalalalala
cuando pasara) (3)
Перевод песни
Каждую ночь и в тишине я приезжаю в наш дом,
Я сплю в доме, наш отец,
Что на небесах ты
Если я посмотрю на небо, я боюсь,
Если я посмотрю на пол больше,
Отец нас, что вы встали
Вы должны послушать меня
Когда вы пишете историю,
Я считаю то, что чувствую,
Когда вы отдадите моего отца,
Немного времени для планирования,
Когда это произошло,
Когда это произошло.
CORO:
Когда наступил хороший день,
В этом я могу пойти с отцом, чтобы идти,
Когда вы чувствуете свои шаги,
Что рядом с моими шагами,
Сопровождайте меня при ходьбе,
(Играя в городе,
Если улицы пересекаются) (2)
Когда вы создаете новое небо,
Чтобы мир поднял полет,
Когда вы лечите войну,
Это, если вы не можете
Я никак не могу
Когда это произошло,
Когда он пройдет
ХОР: (повторяет)
Добрый вечер,
Можете ли вы отдохнуть
Я иду спать
До завтрашнего дня наш отец,
Не забывай меня
Я просто спрашиваю тебя
Что мои мечты,
Станьте реальностью,
А завтра, когда я просыпаюсь
Пусть будет еще один день.
(lalalalalalalala
Когда это произошло) (3)